论文部分内容阅读
Top Think Tank Release China Commercial CleaningIndustry Development Report
2016年12月20日，清研智庫在京举办新闻发布会，公布《2016-2017年度商业清洁行业发展趋势研究报告》。发布会由乐柏美商务用品公司赞助，中国清洗保洁行业协会筹备委员会李群池主任、清研智库总监张洪云女士、乐柏美商务用品公司亚太区高级产品经理叶燕琳女士出席并做精彩致辞。
本次发布会旨在为国内商业清洁行业的发展提供有价值的数据分析和观点建议，助力行业企业把握发展机遇。张洪云女士表示：“2021年，中国商业清洁市场规模预计达488.2亿元。细分市场中，医疗业和餐饮业的增长最为迅猛；制造业和写字楼物业管理的份额将有所收缩，但仍是市场主要力量；星级酒店业有望回暖。行业自身将逐步制度化、标准化和专业化。企业应关注品牌建设，由产品供应商向整体解决方案供应商转变，提高专业技能，寻求技术升级。‘绿色、清洁、高效’将成为行业发展主旋律。”叶燕琳女士则分享了乐柏美商务用品公司作为全球知名清洁解决方案供应商的成功案例。
On December 20th， 2016， Top Think Tank held a press conference in Beijing and released the 2016 – 2017 China commercial cleaning industry development and trend research report. The conference was sponsored by Rubbermaid Commercial Products LLC. Mr. Li Qunchi， Preparatory Committee Director of China Cleaning Industry Association， Ms. Zhang Hongyun， Director of Top Think Tank and Ms. Ye Yanlin， Senior Product Manager of Asia-Pacific Region from Rubbermaid Commercial Products gave speech in the conference.
This report aims to provide valuable data analysis， views and suggestions to help the enterprises in China commercial cleaning industry to seize development opportunity. Ms. Zhang Hongyun said： "In 2021， the China commercial cleaning market is estimated to reach 48.82 bn Yuan， the fastest growing segment is medical and F&B， while manufacturing and office building property segments remain as the dominance of the market though its shares would drop， and the star hotels segment is expecting a recovery. The system， standards and professional level of the industry will be improved. Suggestions to Enterprises is brand building and shift from product supplier to integrated solution supplier and improve professional expertise. 'Green， Clean and Efficiency' will be the key words in the industry." Ms. Ye Yanlin shared the successful cases of Rubbermaid Commercial Products as the world-renowned cleaning solution provider.
2016年12月20日，清研智庫在京举办新闻发布会，公布《2016-2017年度商业清洁行业发展趋势研究报告》。发布会由乐柏美商务用品公司赞助，中国清洗保洁行业协会筹备委员会李群池主任、清研智库总监张洪云女士、乐柏美商务用品公司亚太区高级产品经理叶燕琳女士出席并做精彩致辞。
本次发布会旨在为国内商业清洁行业的发展提供有价值的数据分析和观点建议，助力行业企业把握发展机遇。张洪云女士表示：“2021年，中国商业清洁市场规模预计达488.2亿元。细分市场中，医疗业和餐饮业的增长最为迅猛；制造业和写字楼物业管理的份额将有所收缩，但仍是市场主要力量；星级酒店业有望回暖。行业自身将逐步制度化、标准化和专业化。企业应关注品牌建设，由产品供应商向整体解决方案供应商转变，提高专业技能，寻求技术升级。‘绿色、清洁、高效’将成为行业发展主旋律。”叶燕琳女士则分享了乐柏美商务用品公司作为全球知名清洁解决方案供应商的成功案例。
On December 20th， 2016， Top Think Tank held a press conference in Beijing and released the 2016 – 2017 China commercial cleaning industry development and trend research report. The conference was sponsored by Rubbermaid Commercial Products LLC. Mr. Li Qunchi， Preparatory Committee Director of China Cleaning Industry Association， Ms. Zhang Hongyun， Director of Top Think Tank and Ms. Ye Yanlin， Senior Product Manager of Asia-Pacific Region from Rubbermaid Commercial Products gave speech in the conference.
This report aims to provide valuable data analysis， views and suggestions to help the enterprises in China commercial cleaning industry to seize development opportunity. Ms. Zhang Hongyun said： "In 2021， the China commercial cleaning market is estimated to reach 48.82 bn Yuan， the fastest growing segment is medical and F&B， while manufacturing and office building property segments remain as the dominance of the market though its shares would drop， and the star hotels segment is expecting a recovery. The system， standards and professional level of the industry will be improved. Suggestions to Enterprises is brand building and shift from product supplier to integrated solution supplier and improve professional expertise. 'Green， Clean and Efficiency' will be the key words in the industry." Ms. Ye Yanlin shared the successful cases of Rubbermaid Commercial Products as the world-renowned cleaning solution provider.