论文部分内容阅读
旅游英语翻译是一种典型的跨文化活动,跨文化意识在旅游英语翻译的活动中起着至关重要的作用。本文在跨文化意识理解的基础上,分析了文化差异对旅游英语翻译准确性的影响,并提出提高旅游翻译的策略和方法。
Tourism English translation is a typical cross-cultural activity. Cross-cultural awareness plays a crucial role in the translation of tourism English. Based on the understanding of intercultural awareness, this paper analyzes the influence of cultural differences on the accuracy of tourism English translation and proposes strategies and methods to improve tourism translation.