被X格式的层次体系

来源 :语文建设·下半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huoqiyin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  1982年6月,意大利某银行行长被发现吊死在伦敦的一座桥下,在调查清楚事实真相之前,有些媒体报道说这是一起自杀事件,于是其他媒体针对这种没有明确实情就冠以自杀的报道创造了“被自杀”(was suicid原ed)这个用法(新华网综合2010/06/02)。“被自杀”看似不合逻辑,但它形象地反映了社会生活中的一种现象,类似用法日渐增多。2008年开始,国内一些网友用类似表述来描述一些可疑的自杀事件。随后,一系列类似的“被X”词组纷纷出现,有关这一现象的研究陆续在《中国语文》和《语文建设》等刊物发表,一般称这一新兴语言现象为“被X”格式。
  对该语言现象,目前主要有两种观点:“被X”格式是一种“新兴的被动格式”,[1]它符合“被”字句的格式“N1+被+ V”,其中“被”后无宾语(施事),动词后也无其他成分;[2]“被X”格式不是被动式,它违背了传统“被”字句的规则,但富有语用价值。[3][4]现有研究探讨了“被X”格式的一些特点,很有启发性。不过,目前有些问题还没有解决。例如,有些把“被自杀”解释为“带有强烈的被动色彩”或“被迫自杀”;有些认为“被X”无后接成分。
  鉴于目前有关“被X”格式的研究的争论焦点是该格式是否属于被动语态,我们选取了报刊杂志和互联网上搜集到的59个“被X”词组和153个相关小句,以此为语料并参照传统“被”字句的相关研究,分别从语言的语义层、词汇语法层和韵律层三个层次探讨“被X”格式的层次特点及其构造。
  次(《新华国际》2011/05/02)
  (11)“代表”成身份的象征所以民众“被代表”(《中国青年报》2010/03/24)
  (12)17:1,我们又“被代表”了?(《羊城晚报》2009/ 08/03)
  (13)360与腾讯“弹窗”大战数亿网民“被围观”(《中国经济网》2010/10/29)
  (14)数亿网民“被围观”360与腾讯大战(《联通新闻手机早报》2010/10/30)
  2.“被X”格式的词汇特征
  关于“被”字句中“被”的“类”,语法界一直存在异议,有介词说、助动词说、助词说、动词说和介词和助词兼类说等。我们认为在“被”字句中,“被”是表达被动语态的一个词汇标志,它的作用是结构性的,使受事前置作主语,因此“被”是结构助词。
  “被X”格式的句法特征体现到词汇层上,表现为“被”具有特有的词性和功能。根据所收集的语料,“被X”格式的词汇特征可以概括为四点:第一,“被”具有语义类化作用,它表达的是一种虚化了的、附加性的词汇意义,即表示否定或讽刺;第二,“被X”格式的基本结构表明,“被”和“X”中间没有其他语义成分,已经完全融合,在句中充当过程,这样,凡是加了“被”的词组,无论“X”是名词还是数词,都带有动词特征,因而“被”具有词性类化作用;第三,“被”的使用固定,不能用其他词替换,能进入“X”位置的词类较泛,并且可以根据需要临时创造;第四,除少数词外,如“被代言”、“被慈善”等,多数“被X”的复现率相对较低,尤其当“X”是多音节时,如“被民工荒”、“被自毁前程”等。
  以上特征表明,“被X”格式中的“被”属于类词缀。“被”属于由词义类化作用而形成的类化类词缀,在类化过程中形成了“被X”词语族。
  (19)六小龄童不满“被代言”起诉蓝港在线(《新京报》2010/11/20)
  (20)威廉王子被“代言”植发昆明植发网(http://www.
  100ye.com/msg/13282717.html)
  (21)“美羊羊”“懒羊羊”被代言人流广告(《深圳新闻网》2010/10/29)
  例(19)至例(21)是“被代言”的三种写法,但只有例(19)符合规范。用双引号一方面可表示引号中的内容具有特殊意义,另一方面还可表示讽刺或否定的语义,这些都与“被X”所表达的含义相吻合。另外,“被X”作为一个复合词,“被”必须与“X”作为一个整体放在一起。
  除了误用之外,有些人为了追赶时髦滥用“被X”格式。例如:
  (22)娱乐圈名人纷纷“被博士”盘点名人明星博士生(《国际在线》2010/06/01)
  (23)于是,那些原本在小康水平之下的群众,一夜之间“被小康”了,民意被强加了,诚信的民风被破坏了,某些官员“被提拔”了(《新华网综合》2010/06/02)
  例(22)说的是张艺谋、刘德华等一些娱乐圈名人被授予荣誉博士学位,这些人获博士学位既非别有用心的捏造也非外力所逼迫,这不符合“被X”格式的语义特征。例(23)中的“被提拔”是被动结构,加了引号就产生了歧义。
  可见,在使用“被X”的时候,始终需要注意“被X”是否符合该格式的语义特征。结构上不能将“被”字句和“被X”格式混淆。同时,还要注意这类词组的词汇特征,书写上将“被X”作为整体对待,一般都纳入双引号内。
其他文献
大部分熟练的阅读者进行阅读活动时,不仅对书面的文字信息进行加工,同时还会在头脑中产生相应的直观形象或图像。这种在头脑中以非言语的图像形式来表达或表征所看、所读内容(包括文字和图像)的能力通常被称为视觉意象能力。大量的研究发现,充分、恰当地利用视觉意象,可以促进对所学内容的理解和记忆,在复杂问题的理解和解决方面,视觉意象的作用更是不可低估。
期刊
近来连续听了几节初中说明文阅读教学课。几节课中,教师都把教学的重心放在引导学生弄懂课文所说明的科学知识上,让人感到不是在学语文,而是在学常识、学科学。笔者由此想到一个问题:初中说明文阅读教学该如何准确定位?现以《松鼠》(苏教版七年级下册)的教学为例,将自己的思考陈述如下,以期引起同行的关注,一起来探讨初中说明文阅读教学。
期刊
【教材分析】  《我的“长生果”》是作家叶文玲写的一篇散文,编排在“读书明智”专题中。本文是一篇叙事散文,“长生果”加上引号,说明它有特殊的含义,在文中指的是书。书是人类的精神食粮,是人类文明长久不衰的营养品,作者把书比作“长生果”,表现了书和人类之间的关系,以及自己对书籍的无比热爱。作者通过回忆少年时代的读书生活,阐明了读书的感受以及读书对自己写作的影响。文章结构清晰,便于教师引导学生运用合适的
期刊
书名:现代汉语语法理论与方法(修订版)  作者:周国光,张林林  出版社:广东高等教育出版社  出版时间:2011年  ISBN:9787536136557  定价:23.8元  现代汉语有着宏大的语言体系,其中值得研究与探讨的内容数不胜数。众多专家学者通过对现代汉语的深入探索,形成了一定的理论成果,为现代汉语的发展起到了推动作用。但实际上,现代汉语中的许多内容目前尚未达成共识,这值得我们展开更深
期刊
【摘要】统编教材四年级上册第二单元编排了提问策略单元,旨在培养学生的问题意识,教给学生提问方法。紧承这个单元,四年级下册第二单元编排了“阅读时能提出不懂的问题,并试着解决”的语文要素,形成了一个相对完整的训练体系。提问策略单元重在引导学生学会从不同角度提出问题,尽可能提出最值得思考的问题。笔者在教学实践中,对四年级的提问策略教学进行了思考与实践,依托“问题清单”,培养学生的问题意识,学会提问策略,
期刊
摘要:本文首先采用实证研究的方法从日源外来词中鉴别出回归借词,从语音、词性、语义、去向等方面进行分析比较,探索日语回归借词的特点及对现代汉语的影响。  关键词:日源外来词 回归借词 传出与回流 特点与去向
期刊
摘要:中华民族自古就是一个礼仪之国,一直以来都非常重视诗歌的教育作用,重视对文人的思想观念进行引导。在当今这个风云变幻的时代,大学生面对着各种各样的物质利益诱惑,思想观念也极为混乱,作为一名思政教育工作者,应该改革创新,不拘泥于课本的教条,弘扬民族传统文化,加强思政教育工作。李清照作为中国历史上杰出的女词人,在诗词中表现了强烈的爱国主义精神,本文将以李清照诗词中的爱国主义精神来探讨爱国主题诗歌的现
期刊
【教材分析】  《小英雄雨来(节选)》选自管桦的同名小说,主要写了在抗日战争时期,雨来为了掩护李大叔,同敌人作斗争的故事。本文编排在“成长”专题中,刻画了抗日战争时期机智、勇敢的小英雄形象。课文较长,用序号的方式分为六个部分。第一部分写雨来游泳本领高,第二部分写雨来上夜校读书,第三部分写雨来掩护交通员李大叔,第四部分写雨来和鬼子进行不屈的斗争,第五部分写芦花村的人们以为雨来牺牲了十分难过,第六部分
期刊
【摘要】抓好前置性学习是提高语文课堂教学效率的有效途径。本文从设计语文前置性学习单,加强前置性学习学法指导,融合信息技术,优化语文课堂教学模式四个方面来论述实施小学语文前置性学习有效策略的可行性。  【关键词】小学语文,前置性学习,实施策略  在小学语文教学实践中,常出现教与学的矛盾。学生不懂的知识老师没教,学生已经会的知识重复教,导致学生学习兴趣不高,甚至厌学;教师每天重复着昨天的故事,教得索然
期刊
“史家之绝唱,无韵之离骚”,司马迁的《史记》为我国古代最伟大最辉煌的史诗。《项羽本纪》则是《史记》最悲壮而又最出色的乐章。《鸿门宴》则为《项羽本纪》的最重要而又精彩的段落。而“项庄舞剑,意在沛公”则是《鸿门宴》中最惊心动魄,最脍炙人口的音符。  范增起,出,召项庄,谓曰:“君王为人不忍。若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之。不者,若属皆且为所虏!”庄则入为寿。寿毕,曰:“君王与沛公饮,军
期刊