论文部分内容阅读
【摘要】:本文主要分析了最近微博出现的流行语“我可能遇到了假XX”。这类流行语表现出了网友们对于现实生活中不如意事情的无可奈何的情感。文章通过对这类流行语的来源、原因的分析,向读者阐明了其中的语言学知识及其社会含义。
【关键词】:“我可能遇到了假XX”;来源;社会含义
前一阵子,就在高校期末成绩出炉之际,微博上突然流行出了这么一句话:“我可能复习了假书”,然后脑动颇大的网友们在这句话下面配上了一个小人儿的图,效果大概就是网上所传的那样。
我想作为一个新兴的研究生,我应该可以理解这样的心情:因为大多数的我们平日里在学校的生活都是一样的,学霸们与学渣们看起来都是一样地上课下课,一样地玩手机刷微博,一样地做一些自己喜欢但却与学习无关的事情,然而在期末成绩公布之后,学闸门才发现自己跟学霸们相差太多了,于是心里无数个为什么由此而来,也因此产生了怀疑人生的态度(这里的“怀疑人生”带着很大程度的打趣儿成分),此时这些同学们的心情应该是十分复杂的,最多的大概是哭笑不得吧,就像图中的小人儿一样,面带微笑,却满目惆怅、满脸生无可恋,理由无处寻,所以他们就只能给出一个自认为合理的解释:“我可能复习了假书。”借此来安慰自己,借此来搪塞自认为来自同学们的一些别样目光。
关于微博这句流行话的来源,网上的由头很多,但是最靠谱的大概是这么两种说法:第一种是来自电子游戏竞技圈里的:在一群常年玩CSGO(一类射击竞技游戏)的网友们之中,恰巧很多队员又有经常喝酒的毛病,当他们在游戏中发挥失常的时候,就把责任甩在了酒的身上,所以他们经常说“我可能是喝了假酒”、“假酒害人啊”之类的,借此推卸责任,搪塞队长队友;另一种说法是来自战斗民族俄罗斯的,前段时间在微博有一条消息突然上了热搜,于是引起了网友们的广泛关注:俄罗斯的不法商家将含酒精的个人洗涤用品,制成假酒并向外销售,导致很多人中毒甚至死亡,于是,在微博圈的一种带有幸灾乐祸情绪的“我可能喝了假酒”便在网上流传开来了。
之后在微博上就出现了大量类似的流行语:因为过年放假的时候年终奖少得可怜,所以“我可能收了假工资”;因为过年的时候没有收到预期的红包数量,所以“我可能收到了假红包”;因为看见别人男朋友花样秀恩爱,而自己的男朋友仍然沉迷于游戏,所以“我可能交了假男朋友”;当你熬夜玩手机、追剧,第二天一早被叫醒去拜年时困成狗,所以“我可能睡了假觉”等等。
其实像这样的例子还有:“我可能上的是假大学”、“我可能听的是假课”、“我可能招了一批假高材生”、“我可能吃了假饭”、“我可能吃了假药”、“我可能喝了假酒”、“我可能放了假假”、“我可能花了假钱”、“我可能涨了假粉”、“我可能是个假人”...
这种类型的句子往往由一个形容词“假”加一个名词XX构成。“我可能遇到了假的XX”中“假”属于一类特殊的形容词,我们可以暂时称它为“不相交形容词”。这类形容词修饰的名词的意义范畴不会和这个单纯名词的意义范畴产生交集。这样意思就是“假书”不属于“书”,“假男朋友”不属于“男朋友”之类。换一种说法,我们可以把这种关系理解为“不是”。“我可能复习了假书”中的“假”字把我所复习的书和考试的书区别开来了,意思就是我所复习的书不属于考试的书的类别。也就是说,除了考试的书其他的书都有可能是我复习的书。这就是我们这篇文章将要讨论的形容词加名词组合的問题。
众所周知,形容词就是用来修饰名词的。本文所讲的句子的关键在于一个形容词“假”字。“假”字这样的形容词让我们永远不知道这个词之后的名词指的具体是什么内容。但是这里的“假”字却不能简单地理解为真假的“假”。一个“假”字表达了怀疑人生、消极无奈的态度。也许这就是人们对于现实生活里种种的无可奈何的反应,由于这种无奈造成的对于自己生活、学业、工作以致家庭的各种难题的无法解决,也许是难以言表的,也许是想表达却找不到合适的词语,所以归根结底,人们就用一个“假”字来概括所有不如意的事情。面对让人无奈的难题、让人烦恼的人生,一切的原因可能只因为“我是假的”。所以,人们一旦用到“我可能遇到了假的XX”时,往往是为了表达一种及其复杂的心情,是一种想说说不出来,想倾诉却没有合适语言的情绪,“假”其实就是对于遭遇的形容。由于这些遭遇不能够被精确地描述出来,索性就用一个“假”字完全代替,这既简单又不简单,简单是因为表达不出的情绪用一个“假”字完全概括了,不简单在于这个“假”字所表达的真实含义可能只有说话的当事人自己真正明白。
当然,句子里的“假”也包含有真假的“假”的那一方面的含义。当人们说“我可能复习了假书”,是因为他们心里认定的自己所复习的并不是老师出题所在的真书,不然也不会考不好;当人们说“我可能交了假男朋友”,是因为自己的男朋友没有符合自己心中真正男朋友的条件,亦或者是和别人的男朋友有一定的差距,所以她们心里认定这个男朋友不是真的;当人们说“我可能收到了假工资”,是因为自己收到的工资跟自己所希望的工资不相符,亦或者是低于别人的工资,所以人们认定自己的可能不是真的工资。从某种程度上来说,这种层面的“假”是与我们日常所说的“真假”的“真”相对立的。
在语言学中“真”与“假”是个有争议的对立存在。有人认为“真”与“假”跟“冰凉”、“煞白”一样,是个绝对的描述状态的形容词,真的就是真的,假的就是假的,真成不了假,假也成不了真,因为它们没有程度上的区别,不能用程度副词修饰。但是也有人认为“真”与“假”和“男”跟“女”一样是区别词,很多时候我们用“真”和“假”仅仅是为了简单的区分,“这件事情是假的,并不是真实的”。还有许多人认为“真”和“假”应该和“大”与“小”一样是性质形容词,可以被副词修饰,也可以被“不”否定,“感觉他说的很真,但我们不知道事实到底是什么”。但是,“真”和“假”与“大”和“小”在使用上还是有区别的,比如我们可以说这种东西“有点小”、“差不多大”,但是“有点真”、“差不多假”就很别扭了。
再说到文章讨论的“我可能看了假书”,除了吐槽学校出题的不按常理出牌,想知道为什么自己跟别人一样地复习但结果却相差甚远之外,可能每个人心里大部分想的还是吐槽自己的能力和水平有限,所以就把别人复习的、看的书称为“真”书,那么自己所复习的就是“假”书,所以“我可能复习了假书”。
总的来说,流行语的出现是一种社会现象,反映了一个国家、地区在一个时期内人们普遍关注的事情和问题。不同的时期有不同的流行语,而不同的流行语作为社会的指路标,反映出社会的变化。流行语通常有通俗易懂、琅琅上口等特点,可以是全社会老少皆宜的通俗用语。本文说讲的“我可能遇到了假的XX”,我想,与近些年来我们国家商品市场的假货不无关系。人们对于此类情况所表现出的无能为力与无可奈何可能也是产生这一系列话语的主要原因之一吧。
参考文献:
[1]温锁林.“有+数量结构”中“有”的自然焦点凸显功能[J].中国语文,2012.
[2]罗琼鹏.程度,量级与形容词“真”和“假”的语义[J].语言研究,2016.
[3]温锁林,行玉华.当代汉语排除式范畴化现象的认知与修辞动因[J].当代修辞学,2013.
[4]温锁林,胡乘玲.指认式范畴聚焦构式研究[J].当代修辞学,2015.
[5]朱德熙.语法讲义[M].北京:商务印书馆,1998.
【关键词】:“我可能遇到了假XX”;来源;社会含义
前一阵子,就在高校期末成绩出炉之际,微博上突然流行出了这么一句话:“我可能复习了假书”,然后脑动颇大的网友们在这句话下面配上了一个小人儿的图,效果大概就是网上所传的那样。
我想作为一个新兴的研究生,我应该可以理解这样的心情:因为大多数的我们平日里在学校的生活都是一样的,学霸们与学渣们看起来都是一样地上课下课,一样地玩手机刷微博,一样地做一些自己喜欢但却与学习无关的事情,然而在期末成绩公布之后,学闸门才发现自己跟学霸们相差太多了,于是心里无数个为什么由此而来,也因此产生了怀疑人生的态度(这里的“怀疑人生”带着很大程度的打趣儿成分),此时这些同学们的心情应该是十分复杂的,最多的大概是哭笑不得吧,就像图中的小人儿一样,面带微笑,却满目惆怅、满脸生无可恋,理由无处寻,所以他们就只能给出一个自认为合理的解释:“我可能复习了假书。”借此来安慰自己,借此来搪塞自认为来自同学们的一些别样目光。
关于微博这句流行话的来源,网上的由头很多,但是最靠谱的大概是这么两种说法:第一种是来自电子游戏竞技圈里的:在一群常年玩CSGO(一类射击竞技游戏)的网友们之中,恰巧很多队员又有经常喝酒的毛病,当他们在游戏中发挥失常的时候,就把责任甩在了酒的身上,所以他们经常说“我可能是喝了假酒”、“假酒害人啊”之类的,借此推卸责任,搪塞队长队友;另一种说法是来自战斗民族俄罗斯的,前段时间在微博有一条消息突然上了热搜,于是引起了网友们的广泛关注:俄罗斯的不法商家将含酒精的个人洗涤用品,制成假酒并向外销售,导致很多人中毒甚至死亡,于是,在微博圈的一种带有幸灾乐祸情绪的“我可能喝了假酒”便在网上流传开来了。
之后在微博上就出现了大量类似的流行语:因为过年放假的时候年终奖少得可怜,所以“我可能收了假工资”;因为过年的时候没有收到预期的红包数量,所以“我可能收到了假红包”;因为看见别人男朋友花样秀恩爱,而自己的男朋友仍然沉迷于游戏,所以“我可能交了假男朋友”;当你熬夜玩手机、追剧,第二天一早被叫醒去拜年时困成狗,所以“我可能睡了假觉”等等。
其实像这样的例子还有:“我可能上的是假大学”、“我可能听的是假课”、“我可能招了一批假高材生”、“我可能吃了假饭”、“我可能吃了假药”、“我可能喝了假酒”、“我可能放了假假”、“我可能花了假钱”、“我可能涨了假粉”、“我可能是个假人”...
这种类型的句子往往由一个形容词“假”加一个名词XX构成。“我可能遇到了假的XX”中“假”属于一类特殊的形容词,我们可以暂时称它为“不相交形容词”。这类形容词修饰的名词的意义范畴不会和这个单纯名词的意义范畴产生交集。这样意思就是“假书”不属于“书”,“假男朋友”不属于“男朋友”之类。换一种说法,我们可以把这种关系理解为“不是”。“我可能复习了假书”中的“假”字把我所复习的书和考试的书区别开来了,意思就是我所复习的书不属于考试的书的类别。也就是说,除了考试的书其他的书都有可能是我复习的书。这就是我们这篇文章将要讨论的形容词加名词组合的問题。
众所周知,形容词就是用来修饰名词的。本文所讲的句子的关键在于一个形容词“假”字。“假”字这样的形容词让我们永远不知道这个词之后的名词指的具体是什么内容。但是这里的“假”字却不能简单地理解为真假的“假”。一个“假”字表达了怀疑人生、消极无奈的态度。也许这就是人们对于现实生活里种种的无可奈何的反应,由于这种无奈造成的对于自己生活、学业、工作以致家庭的各种难题的无法解决,也许是难以言表的,也许是想表达却找不到合适的词语,所以归根结底,人们就用一个“假”字来概括所有不如意的事情。面对让人无奈的难题、让人烦恼的人生,一切的原因可能只因为“我是假的”。所以,人们一旦用到“我可能遇到了假的XX”时,往往是为了表达一种及其复杂的心情,是一种想说说不出来,想倾诉却没有合适语言的情绪,“假”其实就是对于遭遇的形容。由于这些遭遇不能够被精确地描述出来,索性就用一个“假”字完全代替,这既简单又不简单,简单是因为表达不出的情绪用一个“假”字完全概括了,不简单在于这个“假”字所表达的真实含义可能只有说话的当事人自己真正明白。
当然,句子里的“假”也包含有真假的“假”的那一方面的含义。当人们说“我可能复习了假书”,是因为他们心里认定的自己所复习的并不是老师出题所在的真书,不然也不会考不好;当人们说“我可能交了假男朋友”,是因为自己的男朋友没有符合自己心中真正男朋友的条件,亦或者是和别人的男朋友有一定的差距,所以她们心里认定这个男朋友不是真的;当人们说“我可能收到了假工资”,是因为自己收到的工资跟自己所希望的工资不相符,亦或者是低于别人的工资,所以人们认定自己的可能不是真的工资。从某种程度上来说,这种层面的“假”是与我们日常所说的“真假”的“真”相对立的。
在语言学中“真”与“假”是个有争议的对立存在。有人认为“真”与“假”跟“冰凉”、“煞白”一样,是个绝对的描述状态的形容词,真的就是真的,假的就是假的,真成不了假,假也成不了真,因为它们没有程度上的区别,不能用程度副词修饰。但是也有人认为“真”与“假”和“男”跟“女”一样是区别词,很多时候我们用“真”和“假”仅仅是为了简单的区分,“这件事情是假的,并不是真实的”。还有许多人认为“真”和“假”应该和“大”与“小”一样是性质形容词,可以被副词修饰,也可以被“不”否定,“感觉他说的很真,但我们不知道事实到底是什么”。但是,“真”和“假”与“大”和“小”在使用上还是有区别的,比如我们可以说这种东西“有点小”、“差不多大”,但是“有点真”、“差不多假”就很别扭了。
再说到文章讨论的“我可能看了假书”,除了吐槽学校出题的不按常理出牌,想知道为什么自己跟别人一样地复习但结果却相差甚远之外,可能每个人心里大部分想的还是吐槽自己的能力和水平有限,所以就把别人复习的、看的书称为“真”书,那么自己所复习的就是“假”书,所以“我可能复习了假书”。
总的来说,流行语的出现是一种社会现象,反映了一个国家、地区在一个时期内人们普遍关注的事情和问题。不同的时期有不同的流行语,而不同的流行语作为社会的指路标,反映出社会的变化。流行语通常有通俗易懂、琅琅上口等特点,可以是全社会老少皆宜的通俗用语。本文说讲的“我可能遇到了假的XX”,我想,与近些年来我们国家商品市场的假货不无关系。人们对于此类情况所表现出的无能为力与无可奈何可能也是产生这一系列话语的主要原因之一吧。
参考文献:
[1]温锁林.“有+数量结构”中“有”的自然焦点凸显功能[J].中国语文,2012.
[2]罗琼鹏.程度,量级与形容词“真”和“假”的语义[J].语言研究,2016.
[3]温锁林,行玉华.当代汉语排除式范畴化现象的认知与修辞动因[J].当代修辞学,2013.
[4]温锁林,胡乘玲.指认式范畴聚焦构式研究[J].当代修辞学,2015.
[5]朱德熙.语法讲义[M].北京:商务印书馆,1998.