英语修辞的艺术性分析与解读

来源 :校园英语·上旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong542
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】英语作为国际上应用最为广泛的语言艺术,作为一种语言表达、交流工具,英语修辞有着极其重要的作用,也正是通过修辞,才能够彰显出语言艺术的独特美。这就需要加强英语修辞的研究工作,通过修辞让语言更具艺术美。本文重点对英语修辞的艺术性进行分析和解读。
  【关键词】英语修辞 艺术性 分析 語言
  引言
  无论是汉语还是英语,都需要修辞来包装自身的语言,修辞作为一种语言表达技巧,能够让语言变得更加生动、形象,从而提高语言表达的渲染力和表现力,实现语言艺术表达效果。英语在长期发展中,其修辞方法也在不断变化,这就需要认识到英语修辞的分类,可以在特点时间、地点用不同的修辞方法。同时,想要提高英语修辞能力,需要加强对英语修辞艺术的认知,这样才能够内外兼修,提高自身的审美能力。由此可见,加强应英语修辞艺术性分析有着重要意义。
  一、英语修辞的艺术表达方法
  1.比喻。在英语交流中,比喻是最为常见的修辞方法,也就是通过一种事物来表达另一种事物,从而实现语言表达目的。也可以可以是通过较浅的事物来表达更深层次的事物。在比喻过程中,需要明确主体和客体之间的联系,这样才能够让句子更加合理、通俗。英语比喻还可以分成明喻、暗喻、转喻。其中,明喻是一种常见的方法,也就是通过两个事物进行比较,采用“as though、as if、as、like”进行转接。如“The curved bananas like the moon ”(弯弯的香蕉就像月亮一样);暗喻就是更深层次的比喻方法,也就是不需要比喻词即可表示出相关含义,但是方法更加含蓄,因此暗喻表达更加生动。如“The green plant is a kind of food factory”
  (绿色植物是一种食物工厂);转喻修辞建立在联想基础上,也就是在两个联系非常紧密的词汇中,加强事物的连续性实现比喻目的,便于对方理解。如“The first productive force of science and technology ”(科学技术第一生产力)。
  2.夸张。夸张也就是将一件事物进行渲染夸大,从而突出事物的本质内容。这是一种超语言表现的形式,应用夸张手法可以让句子更加形象、生动,起到渲染气氛的效果,提高表达力。应用夸张修辞需要注意合理性,要以客观事物作为基础,并且要注重文字特征。如“The sound of the decoration has driven me crazy ”(装修的声音已经快把我逼疯了),虽然句子中说出了“把我逼疯了”,但是实际情况却不是如此,主要是表达心理状态。通过夸张修饰方法,可以对事物、人物、心理放大,不仅能够揭示本质,同时也能够给予启示,提高语言渲染力。
  3.反语。反语就是把想要表达的事物反过来说,这种方法可以呈现出讽刺、幽默的效果,利用反语表达句子,不仅可以将正面意思表达出来,同时也能够体现出反驳的含义。在应用该种,不同的反语可以表达不出不同的含义。例如“I don’t care about it ”(我才不在乎呢!)“I don’t like it,OK?”“我不喜欢,行了吧”。
  英语修辞方法有很多,并且能够呈现出不同的艺术形式,这就需要我们正确应用英语修辞艺术,这样才能够让英语艺术更具审美价值。
  二、英语修辞在实际中的应用
  1.教学中的应用。英语教学中会涉及到很多的修辞方法,甚至在一个句子中会有很多修辞方法,这样的表达方法可以让英语整体效果得到提升,因此可以在教学中通过各种修辞方法对比形式,以不同效果对比应用。这样不仅可以提高学生的认知能力,同时也能够深入了解英语文化,激发学生学习欲望。同时也能够加强对阅读内容的理解,掌握较多的修辞方法,可以大大降低阅读障碍,并且在写作当中可以实现锦上添花的目的。例如“We like the dust in the universe and will eventually die like a meteor”(我们就像宇宙中的尘埃,最终会与流星一样逝去)该句子采用了双比喻的方法,这样的写作内容势必会增加分数。
  2.在商业广告中的应用。当今很多广告都是采用英语表现形式,广告作为信息传递的重要载体,可以帮助人们了解产品信息。很多商家都会别出心裁,利用英语修辞方法提出自身的优势,从而引起人们对广告的关注程度,同时也能够满足人们的英语艺术审美需求。可以在通过一些积极因素和修辞方法,形成最佳的表达效果,从而创造更高的广告价值。某空气净化器的广告语是:“It’s like natural air”
  (像是自然的空气)就是应用了比喻的修辞方法,也能够彰显出空气净化器的效果;再如一些主打轻薄笔记本的“刀锋系列”(Blade),这就采用了夸张修辞手法,轻薄的像刀锋一样,这些都是为了突出产品理念的重要方法。
  三、结束语
  综上所述,英语修辞方法非常丰富,包括本文提出的比喻、夸张、反语等,以及没有提到的排比、对比、反问等,可以说英语艺术文化非常值得人们的研究、分析,这样才能够全面彰显出英语文化的内在价值,将文化转化为生产力。
  参考文献:
  [1]安琦.英语修辞中的相似辞格辨析[J].吉林师范大学学报(人文社会科学版),2012,4002:46-48.
  [2]高岳.英语修辞的艺术性分析[J].英语广场(学术研究),2012, 11:20-22 19.
其他文献
【摘要】21世纪以来,为了将中国文学走向世界,在文學翻译中必须即要准确地表达源语言的内容,风格,还要体现其文化特色,而文化因素的体现在文学翻译中是个难点,对此的研究也争议颇多,本文以陌生化翻译理论为指导来研究文学作品的翻译,尤其是文学作品中的具有地方特色的文化负载词的翻译策略进行探讨研究,为形成系统的陌生化策略来指导文学翻译贡献一份力量。  【关键词】文学翻译 文化负载词 翻译策略  一、引言  
【Abstract】The disillusionment of the American Dream is an undisputed theme of Fitzgerald’s The Great Gatsby. However, this paper takes another perspective, putting the emphasis on the greatness of Gat
【摘要】语言是人们进行沟通的重要工具,世界之大,语言之多,在进行沟通的时候必须要进行翻译。翻译受到个人因素等因素的影响,体现出极强的文化性。大学英语在翻译时必须要考虑到英语和自身语言的不同,只有了解语言所在的文化背景,结合各自的文化背景才能真正地学好英语。但是目前我国大学英语翻译教学在这一方面存在不足,结合目前的实际情况提出了一些建议,希望能够起到一定的作用。  【关键词】大学英语 翻译教学 文化
【摘要】初中阶段是学生英语阅读能力、口语交际能力培养的关键时期,更是初中英语教学的重点之一。分层教学是一种适宜于现今教育背景下所提出的一种教学模式,充分考虑了学生的智力与非智力因素以及知识基础等方面的个体差异性,有助于让每位学生都能得到一般性发展,可以说是一种行之有效的教学方法。阅读作为初中英语教学中的重要组成部分,一直是教师关注的焦点,如何提高初中阅读教学有效性更是广大教师的共同关注的话题。基于
【摘要】新课改中对于教师提出了新的要求,比如在教学理念,对于学生的核心素养的培育,在教学手段的多元化等方面。高中的英语教学着重培养的是高中生的英语能力,更应该重视对于英语学习在高中生的生活中使用的实用性。成绩只是一时的,对于高中生的英语能力应该加强培育,这才是素质教育的目标。本文着重研究在新课程改革下高中英语教学存在的问题和对策。  【关键词】新课改 素质教育 高中英语 问题  引言  随着新课程
【摘要】由于内蒙古半农牧地区的环境、地理位置、经济水平等特殊条件的制约,蒙古族高中生在学习英语时会面临种种困难,并且整体英语水平普遍不高。本文旨在调查内蒙古半农牧地区蒙古族高中生学习英语所遇到的困难,并分析原因,最终探求加强英语学习指导的教学革新策略。  【关键词】三语环境 半农牧地区 蒙古族高中生 英语学习现状  引言  随着交通、通讯、以及大众传媒的快速发展,外语教育的重要价值进一步凸显出来。
【摘要】长期以来外语课堂教学始终以教师讲——学生听的模式为主,学生一直于被动的受教地位,学分是他们最终的学习目的,而最为重要的语言实践过程往往被忽略,这也导致大部分学生失去了学习外语和使用外语的积极性。为了改变这种高职英语课堂学习的被动状态,笔者将“翻转课堂”的理念引入浙体院社体专业的高职英语课堂教学中,与教学实际相结合,采用行动研究法,探索可行的课堂教学的过程设计、学习材料的设计与开发及评价手段
【摘要】为了突出学校专业特色,中医药院校的教学具有专业性强、深入程度高等特点,在这种形势下,中医药院校中的英语教学应该做出相应变革,配合学校人才培养方案,体现专业应用性, 从而提高人才培养质量。针对中医药院校英语教学发展现状,提出专业院校英语教学改革趋势,通过探析适合中医药院校英语教学模式,提高英语教学效果。  【关键词】中医药院校 英语教学 教学模式  【Abstract】To highligh
【摘要】“项目引领,任务驱动”教学法是以项目为引领线索,设计一个或多个可操作性的任务,通过教师引导,学生完成任务,驱动学生自主学习及培养创新能力。本文通过商务英语课题Product Introduction-产品介绍,阐述这种教学法的基本思路和做法。  【关键词】项目引领 任务驱动 商务英语 产品介绍 措施  一、前言  自担任英语教师以来,尝试了多种英语教学方法,也在不断地转变这些方法。对于新方
【摘要】随着英语新课程标准的应用以及我国社会经济的发展,英语能力在大学生教育中所占的比重不断增加,而其中跨文化英语教育也是对当前英语教学的重要要求。本文将以大学英语跨文化教育为研究对象,对其意义以及教学过程中面临的挑战与问题做出分析,最后提出相应的教学对策,希望能够为相关专业提供可以参考的理论依据。  【关键词】英语 跨文化教学 问题 对策  一、英语跨文化教学的意义  在人类历史文化发展过程中,