搜索筛选:
搜索耗时1.1207秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 39 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：黎志萍,,
来源：兰州教育学院学报 年份：2017
以奈达的“等效论”作为双关翻译的评判标准,可增加译者的创作自由度。霍克斯借助音译、直译、意译、加注、转换等多种手法,灵活处理《红楼梦》中的谐音双关和语义双关,取得...
[期刊论文] 作者：黎志萍,,
来源：出版发行研究 年份：2004
南洋公学译书院是我国近代第一所大学翻译出版社,短短五年多的时间里在图书翻译出版方面取得了巨大成就,译书范围广、品种多,特色鲜明,并明确提出了"先章程而后议论""审流别...
[学位论文] 作者：黎志萍,,
来源：福建师范大学 年份：2009
文学翻译不仅是语言的转换,还是文化的转换。文化的普遍差异使得翻译中的误读现象时有发生。长期以来,文化误读由于与传统的翻译标准相悖而受到批评与排斥。本文拟借助哲学阐...
[期刊论文] 作者：黎志萍,
来源：湖北开放职业学院学报 年份：2020
地名不仅是地理方位的语言符号,也是历史文化信息的载体。南昌老地名大多带有明显的地域文化特色和中国传统文化烙印,当翻译目的侧重于对外宣传,树立地方文化形象时,对老地名...
[期刊论文] 作者：黎志萍,,
来源：中国医学工程 年份：2013
目的通过对点眼护理方式的探讨,使其在术前将眼疾情况进行控制,术后帮助伤口愈合,避免并发症的出现。方法综合患者的病情与所采取的手术方法,制定出一套针对性强的给药方法,...
[期刊论文] 作者：黎志萍,
来源：湖北开放职业学院学报 年份：2020
南昌老地名涉及当地地理、语言、民俗、信仰等文化因素,对于追寻城市历史发展脉络具有重要价值,但在时代的发展变迁中,老地名或消失,或异变,地域文化的历史延续性面临挑战。...
[期刊论文] 作者：黎志萍,,
来源：黑龙江教育学院学报 年份：2018
翻译工作坊是一种以"学生主导、任务驱动,职场模拟,团队合作"为特点的新型教学模式。在分析翻译工作坊模式特点的基础上,对其构建与实施过程中的角色定位、流程掌控以及难题...
[期刊论文] 作者：黎志萍,
来源：赤峰学院学报·哲学社会科学版 年份：2020
摘 要：本地化是翻译的扩展与延伸，翻译是本地化的核心内容，本地化产业已经开始大量吸纳翻译专业人才，但对其能力提出更高要求，高校应充分意识到本地化产业对翻译人才培养的导向作用，主动适应新形势、新要求，为翻译专业学生增设一些与本地化息息相关的技术和管理类课程，......
[期刊论文] 作者：黎志萍,
来源：赤峰学院学报:汉文哲学社会科学版 年份：2020
本地化使翻译进入数字化、技术化时代,翻译的范围得以延伸,翻译的内容呈现多样化、数字化特征,翻译流程更加复杂,需要技术的高度介入,对团队合作和服务质量提出更高要求,因此...
[期刊论文] 作者：黎志萍,
来源：湖北开放职业学院学报 年份：2020
本地化是以经济利益为驱动,对产品文本进行翻译与改编的商业活动。本地化与翻译之间存在密切联系:本地化既包含翻译环节,又是全球化语境下一种新的翻译形式。与此同时,本地化...
[期刊论文] 作者：黎志萍,
来源：中国医药指南 年份：2014
目的：探讨鼻内镜下鼻窦炎鼻息肉手术的护理方法。方法采取回顾性方法对我院2010年1月至2010年12月间50例鼻内镜下鼻窦炎鼻息肉手术患者的护理情况进行分析。结果通过对50例患...
[期刊论文] 作者：黎志萍,,
来源：开封教育学院学报 年份：2017
本文以阐释学核心概念“前理解”“偏见”及“视域融合”为理论视角，结合霍克斯英译《红楼梦》的案例分析，探讨译者“创造性叛逆”的必然性和表现形式。译者可采取替代、减省、......
[期刊论文] 作者：黎志萍,
来源：中外医学研究 年份：2014
目的：通过对小儿手足口病口腔病变的护理，有效的验证护理效果，提高护理水准。方法：选取笔者所在医院收治的160例手足口病患儿，采用随机数字表法将其分为护理组和对照组，各80例。对......
[期刊论文] 作者：黎志萍,,
来源：安徽文学(下半月) 年份：2009
在传统译论和接受理论的框架下,作者和读者是翻译活动的中心,译者的地位没有受到应有的重视。哲学解释学引入翻译研究,使译者地位发生了重大的转变。本文拟用伽达默尔三大解...
[学位论文] 作者：黎志萍,
来源：上海中医药大学 年份：2003
目的:比较补肾、健脾、益气、活血方药对自然衰老大鼠肝脏衰老有关基因表达的调控作用.方法:以自然衰老大鼠为衰老模型,将大鼠分成青年对照组(5月龄)、老年对照组(22月龄)、...
[期刊论文] 作者：黎志萍,
来源：健康护理 年份：2019
摘要：目的：分析研究护理分级及标识管理在ICU护理管理中的应用疗效。方法 选取2018年01月至2019年01期间在本院就诊的100例ICU患者开展本次研究，根据不同护理方法对患者进行分组，分为参照组和研究组，每组患者各50例。其中给予传统常规护理的为参照组，给予护理分级及标......
[期刊论文] 作者：梁丽萍,黎志萍,,
来源：高教学刊 年份：2015
误读是文学翻译中常见的现象,阐释学是关于理解与解释文本的理论,因此误读与阐释学有着不可分割的联系。本文从阐释学的核心概念＂前理解＂及＂视界融合＂的研究角度对误读这一现象进......
[期刊论文] 作者：黄寿谊,黎志萍,
来源：中国科技博览 年份：2004
农村教育在义务教育中占有举足轻重的地位，而农村小学教学又是整个教育的关键和难点，要搞好农村小学教育必须注重班级管理。要管理好一个班级，尤其是农村小学的班级，班主任工作非......
[会议论文] 作者：黎志萍,徐品初,赵伟康,陈方敏,
来源：2004年全国中医药防治老年病学术年会 年份：2004
本实验以自然衰老大鼠为衰老模塑，研究比较补肾益气健牌活血四种方药对老年大鼠衰老相关基因(p16，p21，cyclinDl，cyclinE，PCNA)mRNA表达的影响。...
[期刊论文] 作者：陈方敏,赵伟康,徐品初,黎志萍,姚明忠,
来源：中国中西医结合杂志 年份：2003
目的:比较补肾、健脾、益气、活血法对衰老细胞周期基因表达的调控作用.方法:采用上述4种不同的含药血清对衰老的人胚肺二倍体成纤维细胞2BS细胞株进行处理,通过细胞寿命实验...
相关搜索：
