连体修饰语相关论文
众所周知,日语中,长而复杂的连体修饰语被广泛使用,而汉语却倾向于使用简单的定语,虽然日语的连体修饰语和汉语的定语在句子中的语......
日语中的长句有很多,往往句中有句,结构十分复杂.而汉语句子以简洁为传统,以汉语为母语的人们习惯于用短句表达.如果原封不动的按......
助词ノ一直被日语界界定为格助词,然而它又同其他的格助词在句法结构、格语义关系等方面表现出截然不同的一面.通过对ノ在句法结构......
日语连体修饰语用于中心语前,形成连体修饰语(句节)+体言结构,看似与汉语的定中结构相同,实则存在不同.日语学习者由于不了解其中......
した作为连体修饰语使用时,与作为动词使用时有差异。“した+名词”译为汉语时,多以“的+名词”的形式;时体在连体修饰语中的变化,......
副词の色り(八)日本神奈川■■立旭高校■屋方子「益)愈()」读者皆样,明。年头当皆梯健康多幸,日本语学·皆益进今月正月,祝共用多副词......
日语连体修饰语在修饰语中是修饰体言的词语,属于形容词类型的修饰语。位于被修饰语的体言之前。根据词语的构成成分,有独立意义的体......
スル作为连体修饰语使用时,与单纯作为动词使用时存在着差异.日语"スル+名词"在日汉互译方面:译为汉语时,多为"的+名词"的形式--动......
【正】 汉语里的"的"(读轻声de)和日语里的"?"(不含感叹终助词),是一对意义很相似的虚字.尽管意义相近,但用法上却不尽相同,两者具......
【正】 副词在任何一种语言的词汇里总是少数。但是同名词、动词、形容词等相比,副词的用法复杂灵活得多,因此不大容易掌握。本文......
日语中诸如「遲れた国」「曲がつた針金」「優れた論文」「尖つたナィフ」「壁にかけた絵」「洋服を著た女」等,通过在动词的活用型......
日语连体修饰语用于体词性中心语前,形成连体修饰语(句节)+体言结构,貌似与汉语定语相同,而又有异.在日本留学生对日语复杂连体修......
【正】定语,日语叫连体修饰语.定语在句子中起限定或修饰的作用.日语复杂的定语通常是由几个各自独立、不相从属的词、词组构成的......
【正】文节论是构成桥本语法的理论基础的重要概念.桥本进吉主张“通过文节来分析句子的构造”.他认为;“把句子作为实际语言尽可......
【正】是日语中最常用的动词之一.其应用范围之广,使用频率之高, 作用之大、含义之多,颇引人注目,现将其主要用法归纳如下:一、自......
语言是人们交流沟通的主要工具,反映着人们的思想和内心。所以人们在用语言传达意志的时候,都会注意其表达方式及逻辑意义。语顺在......
本翻译实践报告是关于日语连体修饰语和被修饰语的汉译研究。在日语学习过程中,我们易认为日语中的“连体修饰语+被修饰语”这一结......
原文节选自光文社新书《教育虐待·教育ネグしト—日本の教育ツステムと亲ガ抱ぇゐ问题》(2015年9月20日初版),作者为青山学院大学......
相比其他语种,日语的感情形容词数量较少。然而,日语感情形容词有其自身的特点和用法,所以如何用有限的感情形容词表达人的喜、怒......
对中国日语学习者来说,连体修饰语是比较难习得的一个问题,尤其是以动词为修饰语的部分。在课堂中曾遇到过“お母さんが空港のロビ......
任何语言都存在着修饰与被修饰关系。对于名词的修饰,在英语中称为定语从句或同位语从句,在汉语中称为偏正结构,在日语中则称为连......
科技口译涉及范围广且形式多样,包括国际会议、施工现场、培训、讲座、产品发布会、展会等多种形式。因其具有很强实用性,所以在国......
历史中蕴含着民族的兴衰更替,其自身的厚重感也吸引着很多人去解读。历史类书籍能够带领读者进入不同的时期,认识历史人物,感受他......
本研究基于“统语论”理论,从语法的角度研究日语中歧义句子的结构,并分析各个结构的歧义性的消除方法。日语歧义句子的研究类别可......
日语中多种修饰成分同时修饰中心名词,其语顺存在一定原则。这种说明、限定中心名词成分的修饰关系为'连体修饰'。连体修......
日语申的连体修饰语的用法在各类语法书中均有阐述,语法学家们对连体修饰语的各种形式及用法已有很深的研究。笔者在本文中侧重于连......
在文章中日语学习者学习体态形式「ている」情况进行了调查,在句末关于"ている"形的以vendler为基础的动词分类的动词与"ている/た......