赵廷来小说《丛林万里》中的中国认识研究

来源 :山东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:na2222222
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作家赵廷来是韩国当代最具代表性的长篇大河小说作家。2013年,赵廷来却改变了以往主要写朝鲜半岛近现代分断历史的侧重点,并将目光转向了隔海相望的中国大陆,把中国作为小说的主场地,这可以说是一个前所未有的改变。《丛林万里》这部小说一共分为三卷,并从2013年7月开始起出版发行,短短六个月的时间里销量就已经超过了百万册,同时连续几个月登顶最畅销小说榜第一位。这部小说被评为“百科全书”式的中国入门书。小说描写了韩国、中国、美国、日本、法国五个国家的商业人士在蓬勃发展的经济大国——中国这片“丛林”中展开的经济战争。“丛林”一词代表了弱肉强食、适者生存的现状,“万里”一词摘自万里长城,折象征的就是当今的中国社会。  这部小说被评为“百科全书”式的中国入门书,因为它将经济蓬勃向上发展的中国为背景,给韩国读者描绘了一个耳目一新的中国。赵廷来在这本书的结论是:21世纪我们的生活将决定于中国。作品的意义在于展示并分析了中国政治、经济、文化、社会等各层面的现实因素。作家不仅描述了现在的中国,也展开了一幅期待中的中国未来图景。  本文将通过探究小说中的政治、经济、文化、社会等各方面的内容,分析和探究韩国现当代代表作家赵廷来的中国的政治认识、经济认识、社会认识和文化认识,并分析其中国认识中的某些误读。“21世纪我们的生活将决定于中国”,这句话是赵廷来从前言部分到小说的结尾一直强调的。韩国人应该改变对中国的偏见,以客观和深刻的态度重新认识中国,正确理解中国文化的深度和广度,才能正确理解中国人的生活。中韩两国人民只有相互尊重理解,才能走上一条共生共存之路。
其他文献
乔治·艾略特是维多利亚时期一名具有强烈道德感的女作家。她善于深刻洞察人类的精神世界,尤其在表现人物的伦理斗争和人生选择时,乔治·艾略特以一种冷静的方式对人物内心的伦
沈阳市法库县是中国白鹤之乡,每年春秋两季各有2000多只白鹤迁徙到法库獾子洞国家湿地公园,数量占全世界70%,停留长达90余天,堪称世界奇观。图为2015年4月拍摄于沈阳北部 Fa
文学翻译历来是翻译领域的热门话题,相应的理论与研究不胜枚举,然而,文学翻译的一个重要组成部分—儿童文学翻译,却在文学翻译研究中长期受到忽视,尤其是在中国。  人们通常认为
为合理确定上肢外骨骼机械臂的物理参数,评估其运动性能,提出一种人体上肢运动空间的准确建模方法,并针对人体上肢自身的生理特点,给出自运动流形的优化求解以及外骨骼上肢机
吕叔湘是我国著名语言学家、语法家、词典编撰家,也是我国现代汉语体系和汉英对比学科的开山鼻祖。但鲜为人知,他还是一位出色的翻译家。较之其他著作,学术界对其文学翻译作品关
在第二语言习得和教学领域中,广泛阅读,作为阅读的一种方式,受到越来越多的关注。很多研究都表明广泛阅读对于提高语言学习者的阅读能力以及包括诸如语法、词汇等在内的语言能力
本文从认知角度研究英语宾语隐形现象。“及物动词+宾语”是英语语法中的常规搭配,也是语言学研究中的一大关注点。宾语隐形,即及物动词省略直接宾语,是动宾结构的一个特例,也是
《空床日记》是玛格丽特·德拉布尔晚年时期的代表作之一。小说主要关注的是现代社会中老年妇女的的一些常见问题。面对变幻莫测的社会环境,小说的女主人公不得不处理婚姻、
本研究从作品与作者两方面出发,对井上靖逝世前的最后一部长篇小说《孔子》进行了分析,论述了小说《孔子》的深层创作意图与寓意。本论文的研究主要集中在两个方面:第一、分
卡里尔·菲利普斯(1958-)是当代英国最杰出的黑人移民作家之一。作为移民作家,卡里尔·菲利普斯的作品主要关注奴隶制历史和当代非裔流散族群的生存状况,包括文化归属、身份认同