对外汉语初级阶段存在句教学个案的调查研究

来源 :首都师范大学 | 被引量 : 12次 | 上传用户:gxx123456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
存在句在汉语中是比较有特点的一类句式,句首是充当主语的方位词组,句子表示某处存在某物或人。一般用于描述性的篇章中,概括事物之间的存在关系以及存在方式。本文谈及的“存在句”范围主要为某个地方存在某人某事的“有”字句、“在”字句、“是”字句和表示静态存在的“V着”句。随着汉语学习者数量的增多,如何使其较好习得汉语中比较特殊的句式这一问题日益显现。据前人关于存在句二语习得和偏误分析研究得出的结论看,汉语学习者能够较好习得“有”、“是”、“在”字句,但在成段表达中对不同存在句句式的构成特点和语义条件把握不够准确,造成语篇表述中语义衔接不自然、不连贯、不顺畅,同时对于表达存在方式的“V着”句普遍采取回避策略。笔者在教学实践中也有这样的体会。因此,很有必要从学习者个体因素、语言点本身、教材教法方面进行分析研究,从而探究施教者如何合理利用教材及语法大纲,采用何种教学方法进行讲解,才能有利于学习者提升学习效果。此次调查研究的实现形式为课堂教学实验,考察对象为外交学院本科一年级的外国留学生,水平为初级B,相当于初级阶段教学大纲中规定的初级(二)的水平,学生分别来自亚洲、欧洲及美洲,属于典型的国际混合班。实验大致步骤为:教学实验前、教学实验中和教学实验后。教学实验前通过文献研究法考证存在句本体研究成果,以期能对存在句教学提供一定理论依据,从而科学分析并解释学习者在习得汉语存在句时出现的偏误。同时,在教学实验中采纳了前人于存在句习得和偏误研究相关文献中提出的宝贵建议。通过调查法、实验法、测试法,按照教学前水平摸底、教学中习得观察和教学后效果评估的实验步骤,对调查对象进行了深入细致的分析研究。
其他文献
本文通过对碳税和碳关税的比较,提出我国征收碳税必须提上议事日程。同时认为我国碳税政策设计应遵循以下原则:促进国家经济发展与节能减排并重原则;先试点再推广原则;税率先
在斯皮伯和威尔逊提出关联理论的基础上,格特提出了关联翻译理论,给翻译提供了新的视角。本文旨在运用关联理论研究幽默话语中文化要素的翻译。由于植根于不同的文化背景,幽
后殖民主义理论兴起于二十世纪七十年代,又称“文化殖民主义”。旨在研究殖民主义时代结束后,殖民地与宗主国家的关系。后殖民主义理论指出,殖民主义结束后,原殖民地国家用文
开展城乡建设用地增减挂钩补偿模型研究,对于保护耕地、保障农民合法权益、推进城乡统筹发展、维护社会稳定和经济可持续发展,具有重要的理论意义和现实意义。针对我国城乡建
歇后语是汉语习语中一种独特的语言形式,是中国文化的一个组成部分,其结构在其他语言中几乎难以找到相应的表达方式。尽管前人对歇后语进行了诸多研究,但大多停留在对歇后语
本文的主要研究对象是在目的论理论框架下,2006年由中国少年儿童出版社出版的、由马爱农翻译的《绿山墙的安妮》汉译本中的词汇选择来反映翻译者的主体性。文章首先全面回顾
宫岛大八所编著的《急就篇》系列汉语教材在日本近代化时期的汉语教学中起到了承上启下、首开系列教材之风的重要作用。日本明治维新之后,日本本土的汉语教育随之发生了巨大
<正>近年来,为做好对"走出去"企业的税收管理和服务工作,四川省国家税务局开展了"走出去"企业税收专项调查与服务行动。通过组织"走出去"涉税政策宣传培训、涉税意见问卷调查
“被”字句以新的构词形式在网络上露面,表现出一种超越语法规则的搭配,像被捐款,被就业,被开心等。以往的研究局限于句子成分的分析,在语义方面缺乏系统的分析和理论解释,本
<正>保险业是现代金融业的重要组成部分,不断加强保险监管,是维护金融安全,促进保险业稳定健康发展的一项重大任务。金融是现代经济的血脉,金融稳,经济稳;金融活,经济活。纵