【摘 要】
:
反语作为一种常见于言语交际中的语言现象,近年来得到了文学家、心理学家、哲学家和语言学家的广泛研究,其中大多数学者如Haverkate (1990)提出言语反语是反语类别中最重要的一
论文部分内容阅读
反语作为一种常见于言语交际中的语言现象,近年来得到了文学家、心理学家、哲学家和语言学家的广泛研究,其中大多数学者如Haverkate (1990)提出言语反语是反语类别中最重要的一种,在戏曲、电影、电视剧和现代人际交往中发挥了很大的作用。Sperber&Wilson (1981)提出的回声提述理论是言语反语理论研究的一个重大突破。他们认为言语反语都是回应的,说话人通过回声提述对该言语表达自己的批评、讽刺等消极态度。本文以回声提述理论为基础,分析美剧《绯闻女孩》中的言语反语的语用功能,试图解释语用功能在言语反语中是如何实现的,并尝试解决两个问题:言语反语的积极态度和功能存在吗?回声提述理论能分析言语反语中的积极功能吗?本文进行定量研究:首先,收集美剧《绯闻女孩》第四季中的主角(如:Serena, Blair和Dan)对话中的反语话语;其次,摘抄字幕并按功能分类;再次,对语料进行语用功能使用频率的统计;最后,数据分析对比并得出结论。同时本文进行定性研究主要是以回声提述理论分析语用功能尤其是积极功能的具体实现,其中,积极功能有礼貌,幽默,劝诫和集体凝聚力;消极功能有批评,嘲讽和负面情绪。本文作者在研究中发现:第一,言语反语的消极语用功能占主导地位,但积极语用功能在现代言语反语中也起着很大的辅助作用;第二,在言语反语不仅有批评嘲讽等消极功能,而且还有幽默等积极功能;第三,回声提述理论适用于言语反语分析,从而进一步说明其对反语现象具有较强的解释力。本文作者希望该研究有利于日常交际的成功进行,同时促进语言教学中对言语反语的认知和理解,以促进语言的理解和提高人们对戏曲、电影、电视剧等各类作品的欣赏能力。
其他文献
语码转换指的是在同一次对话中使用两种或多种语言变体,近年来外语课堂中的语码转换已成为国内外学者的研究焦点,他们各抒己见,但总的来说他们的观点可归为三类:第一类是把母语视
教师风格是指教师在长期教学过程中形成的,是教师教学观点、教学技巧与教学作风的综合表现,也是教师教学个性化的稳定 表现。本文对信息技术教师教学风格进行简单介绍,分析教
文章运用文献计量学的方法,对《中国学术文献网络出版总库》中有关纪晓岚研究的一千三百余篇学术文献,从发表的文献来源数据库以及在《中国学术期刊网络出版总库》中收录期刊
从学术史上看,关于传教士在天文、数学、地理、绘画、音乐等方面作用的讨论颇多,而对传教士与造办处作坊的关系从手工行业知识传承角度鲜有具体个案研究。其实,观察西方传教
省国土资源厅驻农垦佳南分局国土资源局坚持向管理要效益,靠制度规范行为,各项工作逐步走向规范化、制度化。今年,该局加快城镇数字化建设速度,国土资源工作又迈向了更高层次。
妊娠期合并肠梗阻较少见,发生率为0.018%-0.160%,多发生于妊娠晚期。妊娠合并肠梗阻以粘连性肠梗阻(多因盆腔手术所致)为最多,占55%。该病严重时,可发生肠穿孔、坏死、电解质紊乱和休克
自20世纪九十年代,“观念”术语在俄罗斯语言学和文化学领域中的运用日益频繁,已经成为语言学研究中的重要内容之一。观念是人类意识中文化的凝结,并通过语言来体现。文化以
来自农业部的资料显示.我国粮食产后损失率超过8%,而因为贮藏过程缺少有效通风造成损失占其中很大一部分。通风是利用粮层气流交换的方法将粮仓中的热湿空气带走,达到降低温湿度
随着教学理念的不断创新,我们对课堂的要求也变得和以往不太相同,我们认为课堂是老师与学生之间交流、互动、学习的平台,正如数学课程标准中所言,教学是活动的教学,是师生之
近几年来,我们国家的纸箱企业发展很快.预印,作为一种先进的生产方式,正在得到很广泛的应用.由于预印纸箱具有印刷精美、抗压强度高、生产效率高等特点,因此非常适合乳制品以