近几年来,关于网络语言的研究方兴未艾,涌现出了一批研究成果。越来越多的学者在走出初期的基本层面研究,努力采用多角度、跨学科的方法,从社会学、心理学、文化学、新闻学、符号学、统计学等全新角度观照、探究网络语言的存在及发展,这成为了一个趋势。但从目前的研究看,一方面语料库的建设仍成为难以突破的瓶颈,导致论证存在明显缺陷,说服力尚欠;另一方面虽然研究向纵深拓展了,研究视角也扩大了,但论述仍显得比较单薄,缺乏系统性。笔者准确地把握了网络语言研究的发展趋势和存在不足,在对网络语言的产生、类型、特点、文化心理等进行立体分析的基础上,努力采用跨学科、多角度的研究方法,从应用语言学的角度出发,借助个人从事新闻工作的有利条件,论述网络语言的跨媒体应用问题。经过精心设计,随机抽取了100份机关报和100份都市报展开网络语言应用调查,进行比较分析,这在同类型研究中具有创新性,且调查的设计合理性、覆盖率和代表性较强,使得论述更有说服力。借助调查分析,深刻阐述了网络作为“第四媒体”和传统的新闻媒体、网络语言与新闻语言的不同特点,指出了二十一世纪多媒体融合、乃至多媒体语言融合的必然性,并分别从类型、特点、色彩和媒体风格等角度,分析了网络语言跨媒体应用的可行性,对促进网络语言研究的发展以及新闻语言的发展丰富具有参考和启发意义。