【摘 要】
：
隐喻是人们日常生活中非常常见且经常使用的语言用法或语言现象.在体育解说词中也有大量的隐喻手法的运用.本研究通过梳理2018年俄罗斯世界杯的解说词,并以此为语料,探索并分析了足球解说词中常用的隐喻手法.了解这种手法,可以加深人们对足球赛事和体育文化的了解.而体育赛事中常见的隐喻用法又在其他领域逐渐习语化,这些概念隐喻同时反映了人类的认知思维,建构了不同概念域之间的关联性.了解这些概念隐喻,掌握其使用的恰当性,可以更好地促进信息沟通和文化交流;不当的引用则会带来适得其反的效果.
【机 构】
：
曲阜师范大学,山东 日照 276800
论文部分内容阅读
隐喻是人们日常生活中非常常见且经常使用的语言用法或语言现象.在体育解说词中也有大量的隐喻手法的运用.本研究通过梳理2018年俄罗斯世界杯的解说词,并以此为语料,探索并分析了足球解说词中常用的隐喻手法.了解这种手法,可以加深人们对足球赛事和体育文化的了解.而体育赛事中常见的隐喻用法又在其他领域逐渐习语化,这些概念隐喻同时反映了人类的认知思维,建构了不同概念域之间的关联性.了解这些概念隐喻,掌握其使用的恰当性,可以更好地促进信息沟通和文化交流;不当的引用则会带来适得其反的效果.
其他文献
关于外语写作教学方法的思考一直受到研究者和教学实践者的普遍关注.中国英语能力等级量表明确界定了中国的英语学习者、使用者的英语能力,同时阐述了各项能力表现出来的特征,其中的书面表达能力、书面表达策略、语言知识运用能力及学习者自评等的描述为实施读写结合的教学提供了相关启示;“以读促写”的教学方法为研究读写结合的综合性能力培养的探索提供了可操作性的切入点.文章结合量表中可运用于书面表达教学的相关描述,就如何通过指导学生通过有效阅读进行写作输出,从而达到“以读促写”的目的进行了思考.
歧义的存在,是一个在多种不同语言中可以发现的常见现象.本次研究以英语中的多义词和同音异义词作为切入点,重点分析了其中存在的歧义状况.客观而言,正是因为英语学习中常常会遇到歧义问题,由此给大量的学习者造成了阻力.通过文章的分析和探究,旨在为学习者提供合理的翻译策略.
文章从现代语言服务的视角出发,以西安翻译学院翻译工作坊涉外公证书项目翻译为例,从六个方面探析总结了项目翻译质量的控制策略:翻译项目源文本选择、译者素养、专业培训、流程管理、团队协作以及奖惩机制和团队文化,以期为新时代语言服务项目翻译质量控制策略提供思路方法.
文章主要以汪海岚的儿童文学翻译作品为研究对象,由汪海岚翻译的著名儿童文学作品《青铜葵花》《凤鸽儿》等在国际上赢得了较高的声誉,因此,对其英译本的研究具有较高的价值.文章以胡庚申的生态翻译学理论为基础,主要分析研究汪海岚对儿童文学作品《青铜葵花》《凤鸽儿》中的翻译方法及策略,以期为翻译研究提供新的思路和方法,为儿童文学作品的翻译提供有益的借鉴,从而推进儿童文学翻译的发展.
本科层次职业教育旨在培养高层次、高技能的应用技术型人才,而商务英语专业是多数本科院校的核心专业.因此,本科层次商务英语职业能力培养就成为一个重要课题.商务英语职业能力涵盖的范围很广,它要求学生具备全面严谨的国际商务知识,灵活熟练的英语表达能力,专业扎实的国际商务素养和积极高效的职业工作态度.随着全球化的进展,企业对于人才的要求越来越高,当前的就业形势也对本科层次商务英语职业能力培养提出了更高的要求.因此,文章将从本科层次商务英语职业能力培养目标入手,着重探讨本科层次商务英语职业能力培养中存在的问题,并积极
流利性是口语测试考查的重要指标,目前国内外关于录音时长与流利性评分关系的研究较少.本研究采集了英语学习者的朗读录音,邀请了不同水平的评分员分别对整段和单句进行流利性评分,旨在考查整段评分和单句评分之间是否存在差异.结果表明,和整段评分相比,单句评分法可以用来评价学习者的口语流利性,但在选择单句时应当做到难度适中,尽量选择那些句型结构和长度适中、短语和单词频率适中的单句作为流利性评分的朗读文本.文章为口语流利性评分方法的应用研究提供了实证资料,对节约时间和人力成本具有一定的借鉴意义.
2019年,中国外语教育进入了“新时代、新文科、大外语”的重要历史发展阶段.在此背景下,人文学科外语专业的发展成为人们关注的焦点.在此背景下,文章立足于应用本科高校,深入剖析了外语专业人才培养面临的改革的必要性,人才培养方案改革的具体措施,以及改革的战略意义,探索出了外语专业多样化人才培养的新路.
摘 要：2021年，新修订的《中华人民共和国档案法》颁布实施，为新时代我国档案工作制度中的诸多实践问题提出了解决办法。本文从档案法修订历程切入，从理性审视的角度对档案工作制度的发展和需要进一步完善问题进行分析，供参考。 关键词：审视;制度;档案;档案法 截至目前，我国档案法经历了三次修订，最近一次修订的《中华人民共和国档案法》（以下简称《档案法》）于2020年6月通过，2021年1月实施，是为
近年来,英语公共演讲课程已纳入英语专业必修课,如何改进教学方法,最大限度地调动学生的积极性,让更多的学生克服舞台恐惧,提高表达能力;让学生在演讲之后得到有效的反馈,成为高校教师迫切需要解决的问题.文章将头马模式应用在英语专业大学二年级公共演讲课程中,并采用问卷和访谈的方法,获取了学生对该课堂模式的反馈,以期为其他同类院校提供借鉴.
大学英语作为高校的公共基础课程,学习人数多,涉及面广,不断改进英语课堂教学,是全面提高高等教育质量的需要.传统英语课堂中,学生习惯被动接受教师讲解的词汇、语法等知识,不愿主动参与课堂,课堂氛围较沉闷,学习效果不佳.对此,课程采用形成性评价,提高平时表现在期末分数的占比,强调学习过程及学习态度;课堂教学借鉴对分课堂,以教师为主导,学生为主体,鼓励学生主动发现问题、解决问题,让学生成为知识的探索者;英语课程的独特性要求教师在课堂上除了需培养学生的英语综合应用能力,也应全面育人、融入课程思政、引导学生提高思辨能