每到刊物要终审时,我都要为每一期的卷首语如何去确定主题煞费苦心、绞尽脑汁。为此,卷首语的撰写工作我不得不安排在夜晚去完成,我美其名曰:“夜晚孕育的孩子”。本期我们把《欧洲启动达尔文计划搜捕地外生命》列为“今日视点”栏目的头条,其目的是让读者感受到国外最前沿的科技脉搏。 Each publication to be finalized, I have to take the first words of each issue how to determine the theme of painstaking effort. To this end, the first words of the writing I had to arrange to finish in the night, my name is beautiful: “nurturing children at night ”. In this issue, we list the “Search for Exceptional Life by Darwin Plan in Europe” as the headline of “Today's Point of View,” with the aim of making readers feel the pulse of the most advanced technology in foreign countries.