当前在山西,“转型跨越发展”已成为全省干部群众的共识。而随着山西省“国家资源型经济转型综合配套改革试验区建设和扩权强县”试点的进一步推进,“五年再造一个新山西”的宏伟蓝图,已初见端倪。作为贫困县,这既是一种挑战,更是难得的赶超机遇。 Currently in Shanxi, “transformation and leapfrog development” has become the consensus of the province’s cadres and the masses. As the grandiose blueprint for “rebuilding a new Shanxi in five years” has already begun to emerge with the further promotion of the “pilot project of building and expanding the power of national resource-based economy in a comprehensive reform pilot zone” in Shanxi Province. As a poor county, this is both a challenge and a rare catch-up opportunity.