论文部分内容阅读
今年是第四次世界妇女大会10周年纪念。2005年2月28日至2005年3月11日,来自不同国家的上千人齐聚联合国纽约总部,参加第49届联合国妇女地位委员会大会,该会议也被称做“北京加十”。参加此次会议的有来自165个联合国成员国的80位部长和1800多名政府代表、7位第一夫人、以及来自世界各地的2600多名非政府组织代表。此次大会的目的是审视妇女和女童的进步与赋权方面仍旧面临的挑战,并提出前瞻性战略;审查和评估《北京行动纲领》、《消歧公约》和千年发展目标的贯彻落实情况。
This year marks the 10th anniversary of the Fourth World Conference on Women. From February 28, 2005 to March 11, 2005, thousands of people from different countries gathered at the United Nations headquarters in New York to attend the 49th Session of the UN Commission on the Status of Women. The conference was also called “Beijing Plus Ten”. The conference included 80 ministers from more than 165 UN member states, more than 1,800 government representatives, 7 first ladies and more than 2,600 non-governmental organization representatives from all over the world. The purpose of this congress is to look at the remaining challenges to progress and empowerment of women and girls and to propose forward-looking strategies to review and assess the implementation of the Beijing Platform for Action, the Disarmament Convention and the Millennium Development Goals.