论文部分内容阅读
如果要在挪威找到最具中国气息的地方,不是街道上零星闪现的中餐馆,也不是科学奇才云集的黄河站,而是奥斯陆的一家博物馆。
在挪威首都奥斯陆,我很偶然地发现了一家居然收藏200多件带有浓浓中国风、精美绝伦的文物古董的博物馆。而且我了解到,这批古董最早的购买搜集者,居然在清朝时期,当过中国的骑兵教头。
即使最后他死在了中国,而他依旧没有忘记在临死前,将这些自己收藏的零零总总的中国艺术品,托人运回挪威,捐给挪威的国家级博物馆。
奥斯陆实用艺术馆的中国藏品
挪威首都奥斯陆是个秀丽宁静的山谷,奥斯陆在挪威语中的意思就是“上帝的山谷”,始建于11世纪,1830年以前它是欧洲最大的城市。奥斯陆三面是丘陵和森林,一面靠大海,依偎在曲折迂回的奥斯陆峡湾旁,是挪威的航运和工业中心。
当我们一行黑眼睛、黄皮肤穿行街市时,不少挪威人热情招呼我们,这让我感觉到,因为北京奥运会和上海世博会,国家的影响力正在不断上升。
看过了王宫、生命公园,尝过挪威美味的海鲜以后,我们来到了这座离王宫不远,用高大结实的石头建成的,展品丰富的实用艺术博物馆。
一进门,门内的一对儿中国汉白玉大狮子让我异常惊奇。这里怎么会有如此充满中国味的摆设呢?
朋友大概是看出了我的心思,告诉我,不只是石狮子,博物馆还有更多中国古董。惊奇之余,我格外想要看看这些宝贝。
这个中国馆,陈列着200多件中国文物,包括绘画、瓷器、家具、雕塑、玉器和杂项等,其中最大宗的是中国明清两代的官窑瓷器。如明万历的五彩大瓶、清康熙的五彩花鸟大花觚、五彩戏剧人物图大罐等。还有不少乾隆期的小件单色釉瓷器,如胭脂水,豇豆红、祭蓝、祭红等名贵品种,每件都被擦拭得干干净净,在玻璃柜中发出迷人的光芒。
行走世界各地,我已经习惯于在异土他乡,发现这些颇具中国特色的艺术古董。因为200年前欧洲流行的“中国热”,因为国家曾经的积贫积弱,我们有太多的奇珍异宝流落他乡。
但是挪威并不是八国联军中的一分子,这些珍贵的中国官窑瓷器是怎么来到万里之遥的奥斯陆呢?
对中国艺术痴迷的洋教头
我仔细阅读展品旁边的一块英文说明牌,终于弄明白个中缘由。
原来,这都是一位曾担任袁世凯骑兵教头的挪威人的藏品,而且这200多件中国古董,只是这位挪威人收藏的一小部分。
这个展区的导游是位华裔挪威人,英语说得溜,想不到汉语也很棒,他热情而耐心地将这个故事的来龙去脉讲了出来。
1887年9月,22岁的克里斯蒂安大学毕业生,挪威卑尔根人伊万·蒙克·戴尔(Iver Munthe Daae),在舅舅的介绍下,乘船到达中国,去天津北边的海关任职,后来又在宁波、上海等地有短暂的停留,再往后的长时间他便在北京度过了。
踏上中国后,蒙克这位看不懂方块字的挪威人,下定决心开始学习中文,他果然成为当时为数不多的,能成功地用中文交谈和写作的欧洲人之一。但他身上挪威人的冒险精神依旧鲜明。
关于这位挪威人多么喜欢冒险,据说有这样一个故事:
在宁波,当一支敌方小船队出现在港口外的时候,国人陷入一片惊慌,在仓促的夜里,他们往江水里布进许多水雷。但是第二天就有上海的船只要通过这里,又不得不把它们赶紧清理出来,这些胡乱布放的水雷涉及到上百条生命,怎么办?已经没人敢划船经过这片雷区了!
如此处境下,这位冒险家勇敢地承担了这个危险任务,并有惊无险地出色完成了,让其他人都目瞪口呆。因为要知道,随便引爆一个水雷,蒙克就会葬身江中。
后来到了天津,因为屡次的卓越表现,这位外国人被提升为一名中国骑兵教官:清朝制服、修饰仔细的翘八字胡,军人精气神十足。
再后来,蒙克成为袁世凯的重要朋友和顾问,参与解决所有国际事务和军事疑难,他因此也获得更多荣誉和职位。袁世凯逝世后,蒙克在北京度过了余生,并把收藏古董作为自己的爱好。
和许多外国收藏家一样,他来到中国的时候,正是中国封建王朝风雨飘摇、官窑瓷器开始从皇宫外流的时期。他痴迷于美丽精致的中国明清官窑瓷器,与北京的古董商交上了朋友,只要有机会就大量收购。
但是这位收藏家对于中国古董收藏似乎一直没有入门,据说当时他收藏瓷器只有两个标准:第一是造型和色泽要好,第二是要完美无缺。然而,不少展品做工较为粗糙,而且与标明的年代明显不符,很有可能就是仿制品。不过中国赝品太逼真,即使是马未都这样的大收藏家都有打眼的时候,更何况一位只是出于喜爱而收藏中国古董的挪威人。
1889年,远在中国的蒙克,将207件中国瓷器捐给奥斯陆实用艺术博物馆,随后,这家博物馆成功地举办了中国文物展览。这位老人于1935年在天津病逝,家人按其遗愿,将这些文物运往挪威。
看着这些展品,我想,这大概是中国和挪威最早开始交往的见证吧。看着这些在奥斯陆的精美青花瓷,再想想远在上海的世博挪威馆,终于发现,两个伟大的国家正浓墨重彩地描摹着更广的交流。
编辑/任 涓 woshirenjuan@126.com
在挪威首都奥斯陆,我很偶然地发现了一家居然收藏200多件带有浓浓中国风、精美绝伦的文物古董的博物馆。而且我了解到,这批古董最早的购买搜集者,居然在清朝时期,当过中国的骑兵教头。
即使最后他死在了中国,而他依旧没有忘记在临死前,将这些自己收藏的零零总总的中国艺术品,托人运回挪威,捐给挪威的国家级博物馆。
奥斯陆实用艺术馆的中国藏品
挪威首都奥斯陆是个秀丽宁静的山谷,奥斯陆在挪威语中的意思就是“上帝的山谷”,始建于11世纪,1830年以前它是欧洲最大的城市。奥斯陆三面是丘陵和森林,一面靠大海,依偎在曲折迂回的奥斯陆峡湾旁,是挪威的航运和工业中心。
当我们一行黑眼睛、黄皮肤穿行街市时,不少挪威人热情招呼我们,这让我感觉到,因为北京奥运会和上海世博会,国家的影响力正在不断上升。
看过了王宫、生命公园,尝过挪威美味的海鲜以后,我们来到了这座离王宫不远,用高大结实的石头建成的,展品丰富的实用艺术博物馆。
一进门,门内的一对儿中国汉白玉大狮子让我异常惊奇。这里怎么会有如此充满中国味的摆设呢?
朋友大概是看出了我的心思,告诉我,不只是石狮子,博物馆还有更多中国古董。惊奇之余,我格外想要看看这些宝贝。
这个中国馆,陈列着200多件中国文物,包括绘画、瓷器、家具、雕塑、玉器和杂项等,其中最大宗的是中国明清两代的官窑瓷器。如明万历的五彩大瓶、清康熙的五彩花鸟大花觚、五彩戏剧人物图大罐等。还有不少乾隆期的小件单色釉瓷器,如胭脂水,豇豆红、祭蓝、祭红等名贵品种,每件都被擦拭得干干净净,在玻璃柜中发出迷人的光芒。
行走世界各地,我已经习惯于在异土他乡,发现这些颇具中国特色的艺术古董。因为200年前欧洲流行的“中国热”,因为国家曾经的积贫积弱,我们有太多的奇珍异宝流落他乡。
但是挪威并不是八国联军中的一分子,这些珍贵的中国官窑瓷器是怎么来到万里之遥的奥斯陆呢?
对中国艺术痴迷的洋教头
我仔细阅读展品旁边的一块英文说明牌,终于弄明白个中缘由。
原来,这都是一位曾担任袁世凯骑兵教头的挪威人的藏品,而且这200多件中国古董,只是这位挪威人收藏的一小部分。
这个展区的导游是位华裔挪威人,英语说得溜,想不到汉语也很棒,他热情而耐心地将这个故事的来龙去脉讲了出来。
1887年9月,22岁的克里斯蒂安大学毕业生,挪威卑尔根人伊万·蒙克·戴尔(Iver Munthe Daae),在舅舅的介绍下,乘船到达中国,去天津北边的海关任职,后来又在宁波、上海等地有短暂的停留,再往后的长时间他便在北京度过了。
踏上中国后,蒙克这位看不懂方块字的挪威人,下定决心开始学习中文,他果然成为当时为数不多的,能成功地用中文交谈和写作的欧洲人之一。但他身上挪威人的冒险精神依旧鲜明。
关于这位挪威人多么喜欢冒险,据说有这样一个故事:
在宁波,当一支敌方小船队出现在港口外的时候,国人陷入一片惊慌,在仓促的夜里,他们往江水里布进许多水雷。但是第二天就有上海的船只要通过这里,又不得不把它们赶紧清理出来,这些胡乱布放的水雷涉及到上百条生命,怎么办?已经没人敢划船经过这片雷区了!
如此处境下,这位冒险家勇敢地承担了这个危险任务,并有惊无险地出色完成了,让其他人都目瞪口呆。因为要知道,随便引爆一个水雷,蒙克就会葬身江中。
后来到了天津,因为屡次的卓越表现,这位外国人被提升为一名中国骑兵教官:清朝制服、修饰仔细的翘八字胡,军人精气神十足。
再后来,蒙克成为袁世凯的重要朋友和顾问,参与解决所有国际事务和军事疑难,他因此也获得更多荣誉和职位。袁世凯逝世后,蒙克在北京度过了余生,并把收藏古董作为自己的爱好。
和许多外国收藏家一样,他来到中国的时候,正是中国封建王朝风雨飘摇、官窑瓷器开始从皇宫外流的时期。他痴迷于美丽精致的中国明清官窑瓷器,与北京的古董商交上了朋友,只要有机会就大量收购。
但是这位收藏家对于中国古董收藏似乎一直没有入门,据说当时他收藏瓷器只有两个标准:第一是造型和色泽要好,第二是要完美无缺。然而,不少展品做工较为粗糙,而且与标明的年代明显不符,很有可能就是仿制品。不过中国赝品太逼真,即使是马未都这样的大收藏家都有打眼的时候,更何况一位只是出于喜爱而收藏中国古董的挪威人。
1889年,远在中国的蒙克,将207件中国瓷器捐给奥斯陆实用艺术博物馆,随后,这家博物馆成功地举办了中国文物展览。这位老人于1935年在天津病逝,家人按其遗愿,将这些文物运往挪威。
看着这些展品,我想,这大概是中国和挪威最早开始交往的见证吧。看着这些在奥斯陆的精美青花瓷,再想想远在上海的世博挪威馆,终于发现,两个伟大的国家正浓墨重彩地描摹着更广的交流。
编辑/任 涓 woshirenjuan@126.com