论文部分内容阅读
【摘要】外语教育作为推动地区经济发展的一个重要因素，在淮安市区域经济发展过程中扮演着重要的作用。随着淮安市区域经济的发展，外语教育对于本市区域经济发展的影响将越来越明显。
【关键词】外语教育 区域经济 影响
一、语言经济学的基本理论和观点
语言经济学是一门研究语言与经济之间相互关系的交叉边缘学科。语言经济学的概念是由美国学者Jacob Marschak于1965年提出，认为语言与经济学有着密不可分的关系，语言是人类社会活动中必不可少的交流工具，语言使用具有经济学本质的因素，它具有与其它资源一样的经济特性——价值、效用、费用和效益。
自20世纪70年代以来，语言经济学的研究者们进一步研究和发展了语言经济学学科，使其成为研究语言与经济关系普遍性规律的重要理论。它所涵盖的主要内容为：
1.语言是一种人力资本，它能够帮助人们获得知识和技能，而外语学习就是对人力资本的一种经济投资。
2.外语或者第二语言的学习是对人力资本生产的经济投资。在很多情况下，人们由于受到经济的影响，会选择学习某一特定的语言。一方面，要考虑学习某种外语的投资费用，即为了学习某种外语所花费的时间及费用；另一方面也考虑到学会某种语言后的预期效益，即该门外语是否拥有比较好的发展和使用前景，是否能够有机会被广泛地使用。
3.语言有经济价值高低之分。语言经济价值的高低取决于某种语言在社会经济活动中的使用程度高低，一种语言的使用程度在一定程度上也受到其供求法则的制约。语言的经济价值主要体现以语言为媒介，学会其他知识和技能并以此获得经济效益；除此以外，语言的经济价值还体现在利用学成的语言知识和技能从事语言相关的工作并且以此获得的经济效益。语言的经济价值还会受到多种因素的影响，例如市场对某种语言的需求和使用程度、人际交往的频率以及该地区跨文化交际的融合度等等。
从语言经济学的观点里我们不难看出，语言与经济存在密不可分的关系。经济活动是一种互动行为，离开语言，交际很难进行。在经济全球化的时代，语言作为交际的工具，除了能够满足人们交流的需要，对经济发展也起到重要的作用。外语在社会经济发展中的重要地位充分表明外语教育是一种具有经济价值的投资形式，可以带来预期效益。
二、外语教育是经济发展的现实需要
经济的发展能够为外语教育的发展提供必要的经济和物质条件，同时，语言的自身特性、个人发展的需要及市场的需求都决定外语教育是经济发展的现实需要。外语教育应该顺应经济的发展，不断进行创新和改革，以满足社会对高质量的复合型外语人才的持续需求，进一步促进经济发展。
1.语言的自身特性。语言是获取信息、传播信息、积累信息的主要工具。语言既是一个国家、地区的窗口，也是桥梁。作为窗口，它能够直接反映出一个地区的经济、文化和科技现状；作为桥梁，它能够使人们跨越国界、民族、文化进行无限的沟通和交流，语言已经越来越紧密地与经济发展结合在了一起。
2.个人发展的需要。随着社会的发展，用人单位对人才的要求也是越来越高。为了提高自己的竞争力，满足社会的需要，越来越多的人选择提高自己的外语水平，这也让人才的竞争越来越激烈。因此，个人对外语的学习是对经济发展所做出的一种积极反应，也是劳动力市场供需导向的结果。目前，我国许多高校也在探索复合型人才培养的模式，注重“专业 语言”的培养模式，使语言学习与企业需求及市场经济挂钩。
3.市场发展的要求。语言与经济是密不可分的，在经济全球化的浪潮下，科学技术发展日新月异，竞争日趋激烈，淮安市对外贸易也越来越多。在此背景下，外语教育作为人们对外沟通的桥梁，受到了更多的关注，社会对外语相关人才的需求也越来越高，越来越多的人意识到了外语教育和学习的必要性，政府也越来越重视外语人才的培养。
三、外语教育对淮安市区域经济发展的作用
淮安市地处江苏苏北，在苏北地区淮安的发展一直处于中上游。总体而言，淮安市经济发展仍然是内需型经济。十二五以来，淮安市大力发展对外贸易，旅游业也取得了重大发展，外语教育在淮安市区域经济发展中也起到了助推器的作用，为本市经济发展有针对性地提供人才和智力支持，带动本地区经济、技术的发展，外语教育在淮安市区域经济发展中的作用主要体现在以下几个方面：
1.外语语言消费对淮安市区域经济发展的推动作用。语言消费是指人们为了提高自己的某种语言水平而展开的消费行为，其中包括参加各种语言培训班，购买相关学习资料，参加语言水平测试等。其中英语语言消费在所有外语教育中所占比重最高，而且学生年龄也呈现低龄化的趋势，很多家庭从孩子幼儿园期间就为孩子报名英语培训班，是一个比较活跃的群体。另外大学生英语语言消费也为淮安市区域经济带来巨大的经济收益。
2.外语教育推动淮安市第三产业的发展。语言与文化是紧密结合的，外语教育的大众化有助于地区文化的繁荣和发展，推动以服务业为主的第三产业发展，尤其是旅游业的发展，对提高国民经济整体效益、促进淮安经济跨越式发展具有重要的作用。近年来，淮安市扩大了对外开放，经济发展迅速，旅游业发展也有了新的突破。淮安市周恩来故里旅游景区被评为国家5A级景区，几条在建的高铁项目势必会为淮安带来更多的发展机遇。而随着淮安市经济发展和对外交流的增加，生产要素（信息、知识、资本等）呈现前所未有的活跃态势。外语作为对外宣传淮安文化的工具，对本地的经济和旅游发展起着不可估量的作用。
3.外语教育对淮安进出口贸易的影响。以其他国语言为基础的经济我们称之为外语经济。外语经济始终贯穿于对外经济的各个领域，对本地区的区域经济发展起着重要作用。加强本地区域的外语教育，一方面可以促进本地区经济的发展，另一方面还可以引进外资，扩大进出口贸易。通过外语的学习，学习者不仅掌握了某种语言，还可以更多地了解国外的文化习俗、贸易习惯、高新技术、商业规则等等，从而更好地学习国外先进的技术，减少贸易摩擦和争端，扩大进出口贸易规模，促进本地经济的发展。因此，外语教育在引进外资、促进区域经济发展中起到不可替代的作用。
4.外语教育为淮安市提供更多的就业机会。随着淮安市对外交流的逐渐发展，外语类的人才需求也日益增长，外语经济的发展也为我市提供了更多的就业机会。各类培训机构、翻译公司、外贸公司、外资企业、出国留学中介、旅行社等都稳步增加，这些机构数量的增加，直接为来本市工作的毕业生带来更多的就业机会，有效地缓解了就业压力，维护了地区稳定，为淮安市经济发展做出贡献。
5.外语教育有力地推动技术革新和改造，提升自主创新能力。现代社会经济发展的战略决策强调自主创新和技术革新，企业必须把技术创新放在突出位置，把重点放在技术改造和提高企业竞争力上，只有这样，企业才会有更好的发展。而在技术创新过程中，外语通常是先进知识和技术的载体，技术革新人员、科研人员需要具备和不断丰富、更新外语知识，以便拥有更高水平的外语能力，只有这样，才能拥有及时了解国际先进水平的生产技术，加快区域产品及技术的更新速度，提高自身产品的国际竞争力。因此，外语教育在推动技术革新和改造，促进区域经济发展方面起到不可替代的作用。
四、结语
现代经济增长研究表明，教育特别是外语教育是经济长期增长的重要决定因素。外语教育是极具经济价值的投资，能够促进社会经济的发展。随着淮安区域经济的快速发展及对外经济贸易交流的增多，外语已成为本地经济发展必不可少的媒介，对区域性经济发展起到重要的推动作用。淮安应该结合本地区的发展需要，以社会人才需求为导向，努力加大外语教育投资，以此拉动本市经济的发展。
参考文献：
[1]魏三军，邓燕.从语言经济学看外语教育对我国区域经济发展的影响[J].商场现代化，2007.9：309.
[2]刘红玉.外语经济对中原经济区建设的助推作用[J].新乡学院院报（社会科学版），2012，（2）：133-135.
[3]胡豹.淮安市外贸依存度研究[J].学术论丛，2008，（48）：78-79.
[4]吴琼.外语教育与东北区域经济发展的关系—以语言经济学为视角[J].沈阳师范大学学报（社会科学版），2013，（6）：87-89.
作者简介：王婷（1982.9-），女，汉族，江苏宿迁人，讲师，本科，硕士，研究方向：英汉翻译。
【关键词】外语教育 区域经济 影响
一、语言经济学的基本理论和观点
语言经济学是一门研究语言与经济之间相互关系的交叉边缘学科。语言经济学的概念是由美国学者Jacob Marschak于1965年提出，认为语言与经济学有着密不可分的关系，语言是人类社会活动中必不可少的交流工具，语言使用具有经济学本质的因素，它具有与其它资源一样的经济特性——价值、效用、费用和效益。
自20世纪70年代以来，语言经济学的研究者们进一步研究和发展了语言经济学学科，使其成为研究语言与经济关系普遍性规律的重要理论。它所涵盖的主要内容为：
1.语言是一种人力资本，它能够帮助人们获得知识和技能，而外语学习就是对人力资本的一种经济投资。
2.外语或者第二语言的学习是对人力资本生产的经济投资。在很多情况下，人们由于受到经济的影响，会选择学习某一特定的语言。一方面，要考虑学习某种外语的投资费用，即为了学习某种外语所花费的时间及费用；另一方面也考虑到学会某种语言后的预期效益，即该门外语是否拥有比较好的发展和使用前景，是否能够有机会被广泛地使用。
3.语言有经济价值高低之分。语言经济价值的高低取决于某种语言在社会经济活动中的使用程度高低，一种语言的使用程度在一定程度上也受到其供求法则的制约。语言的经济价值主要体现以语言为媒介，学会其他知识和技能并以此获得经济效益；除此以外，语言的经济价值还体现在利用学成的语言知识和技能从事语言相关的工作并且以此获得的经济效益。语言的经济价值还会受到多种因素的影响，例如市场对某种语言的需求和使用程度、人际交往的频率以及该地区跨文化交际的融合度等等。
从语言经济学的观点里我们不难看出，语言与经济存在密不可分的关系。经济活动是一种互动行为，离开语言，交际很难进行。在经济全球化的时代，语言作为交际的工具，除了能够满足人们交流的需要，对经济发展也起到重要的作用。外语在社会经济发展中的重要地位充分表明外语教育是一种具有经济价值的投资形式，可以带来预期效益。
二、外语教育是经济发展的现实需要
经济的发展能够为外语教育的发展提供必要的经济和物质条件，同时，语言的自身特性、个人发展的需要及市场的需求都决定外语教育是经济发展的现实需要。外语教育应该顺应经济的发展，不断进行创新和改革，以满足社会对高质量的复合型外语人才的持续需求，进一步促进经济发展。
1.语言的自身特性。语言是获取信息、传播信息、积累信息的主要工具。语言既是一个国家、地区的窗口，也是桥梁。作为窗口，它能够直接反映出一个地区的经济、文化和科技现状；作为桥梁，它能够使人们跨越国界、民族、文化进行无限的沟通和交流，语言已经越来越紧密地与经济发展结合在了一起。
2.个人发展的需要。随着社会的发展，用人单位对人才的要求也是越来越高。为了提高自己的竞争力，满足社会的需要，越来越多的人选择提高自己的外语水平，这也让人才的竞争越来越激烈。因此，个人对外语的学习是对经济发展所做出的一种积极反应，也是劳动力市场供需导向的结果。目前，我国许多高校也在探索复合型人才培养的模式，注重“专业 语言”的培养模式，使语言学习与企业需求及市场经济挂钩。
3.市场发展的要求。语言与经济是密不可分的，在经济全球化的浪潮下，科学技术发展日新月异，竞争日趋激烈，淮安市对外贸易也越来越多。在此背景下，外语教育作为人们对外沟通的桥梁，受到了更多的关注，社会对外语相关人才的需求也越来越高，越来越多的人意识到了外语教育和学习的必要性，政府也越来越重视外语人才的培养。
三、外语教育对淮安市区域经济发展的作用
淮安市地处江苏苏北，在苏北地区淮安的发展一直处于中上游。总体而言，淮安市经济发展仍然是内需型经济。十二五以来，淮安市大力发展对外贸易，旅游业也取得了重大发展，外语教育在淮安市区域经济发展中也起到了助推器的作用，为本市经济发展有针对性地提供人才和智力支持，带动本地区经济、技术的发展，外语教育在淮安市区域经济发展中的作用主要体现在以下几个方面：
1.外语语言消费对淮安市区域经济发展的推动作用。语言消费是指人们为了提高自己的某种语言水平而展开的消费行为，其中包括参加各种语言培训班，购买相关学习资料，参加语言水平测试等。其中英语语言消费在所有外语教育中所占比重最高，而且学生年龄也呈现低龄化的趋势，很多家庭从孩子幼儿园期间就为孩子报名英语培训班，是一个比较活跃的群体。另外大学生英语语言消费也为淮安市区域经济带来巨大的经济收益。
2.外语教育推动淮安市第三产业的发展。语言与文化是紧密结合的，外语教育的大众化有助于地区文化的繁荣和发展，推动以服务业为主的第三产业发展，尤其是旅游业的发展，对提高国民经济整体效益、促进淮安经济跨越式发展具有重要的作用。近年来，淮安市扩大了对外开放，经济发展迅速，旅游业发展也有了新的突破。淮安市周恩来故里旅游景区被评为国家5A级景区，几条在建的高铁项目势必会为淮安带来更多的发展机遇。而随着淮安市经济发展和对外交流的增加，生产要素（信息、知识、资本等）呈现前所未有的活跃态势。外语作为对外宣传淮安文化的工具，对本地的经济和旅游发展起着不可估量的作用。
3.外语教育对淮安进出口贸易的影响。以其他国语言为基础的经济我们称之为外语经济。外语经济始终贯穿于对外经济的各个领域，对本地区的区域经济发展起着重要作用。加强本地区域的外语教育，一方面可以促进本地区经济的发展，另一方面还可以引进外资，扩大进出口贸易。通过外语的学习，学习者不仅掌握了某种语言，还可以更多地了解国外的文化习俗、贸易习惯、高新技术、商业规则等等，从而更好地学习国外先进的技术，减少贸易摩擦和争端，扩大进出口贸易规模，促进本地经济的发展。因此，外语教育在引进外资、促进区域经济发展中起到不可替代的作用。
4.外语教育为淮安市提供更多的就业机会。随着淮安市对外交流的逐渐发展，外语类的人才需求也日益增长，外语经济的发展也为我市提供了更多的就业机会。各类培训机构、翻译公司、外贸公司、外资企业、出国留学中介、旅行社等都稳步增加，这些机构数量的增加，直接为来本市工作的毕业生带来更多的就业机会，有效地缓解了就业压力，维护了地区稳定，为淮安市经济发展做出贡献。
5.外语教育有力地推动技术革新和改造，提升自主创新能力。现代社会经济发展的战略决策强调自主创新和技术革新，企业必须把技术创新放在突出位置，把重点放在技术改造和提高企业竞争力上，只有这样，企业才会有更好的发展。而在技术创新过程中，外语通常是先进知识和技术的载体，技术革新人员、科研人员需要具备和不断丰富、更新外语知识，以便拥有更高水平的外语能力，只有这样，才能拥有及时了解国际先进水平的生产技术，加快区域产品及技术的更新速度，提高自身产品的国际竞争力。因此，外语教育在推动技术革新和改造，促进区域经济发展方面起到不可替代的作用。
四、结语
现代经济增长研究表明，教育特别是外语教育是经济长期增长的重要决定因素。外语教育是极具经济价值的投资，能够促进社会经济的发展。随着淮安区域经济的快速发展及对外经济贸易交流的增多，外语已成为本地经济发展必不可少的媒介，对区域性经济发展起到重要的推动作用。淮安应该结合本地区的发展需要，以社会人才需求为导向，努力加大外语教育投资，以此拉动本市经济的发展。
参考文献：
[1]魏三军，邓燕.从语言经济学看外语教育对我国区域经济发展的影响[J].商场现代化，2007.9：309.
[2]刘红玉.外语经济对中原经济区建设的助推作用[J].新乡学院院报（社会科学版），2012，（2）：133-135.
[3]胡豹.淮安市外贸依存度研究[J].学术论丛，2008，（48）：78-79.
[4]吴琼.外语教育与东北区域经济发展的关系—以语言经济学为视角[J].沈阳师范大学学报（社会科学版），2013，（6）：87-89.
作者简介：王婷（1982.9-），女，汉族，江苏宿迁人，讲师，本科，硕士，研究方向：英汉翻译。