论文部分内容阅读
英语中有些定语从句实际上只是形式上的定语结构,对它的先行词所起的限定、修饰功能很弱,在句子中起着状语的作用,有表示原因、结果、条件、让步、目的、时间等状语的性质。本文主要以英美新闻报纸为语料,谈一谈这种带有状语性质的定语从句——状语化定语从句的理解和翻译。
英语定语从句状语化研究及翻译
【摘 要】
：
英语中有些定语从句实际上只是形式上的定语结构,对它的先行词所起的限定、修饰功能很弱,在句子中起着状语的作用,有表示原因、结果、条件、让步、目的、时间等状语的性质。
【机 构】
：
桂林工学院外语系广西桂林541004
【出 处】
：
中国科教创新导刊
【发表日期】
：
2007年25期
其他文献
毕业论文是教学过程中的一个重要环节,毕业论文的质量往往可以反映出毕业生的专业水平。认真抓好毕业论文这一教学环节,是保证远程教育教学质量的重要内容。
第六节 低压电器的安装2 主要低压电器的安装2.1刀开关的安装2.1.1刀开关应垂直于地面,安装在开关板、墙上或其他结构上,安装高度一般距地1.3～1.5m,使夹座位于上方,以免在分断
【正】电能表记录的数值是计算电费的依据,准确抄录各用户每月不同用电类别、不同时段的表底数,才能正确计算出用户不同用电类别的各项用电量和应交电费金额,同时还能使供电
现代职业所含概的知识往往是多学科的,由于各学科的研究重点与方向不同,同样的内容反映在不同教材上时,会出现了重复或矛盾的现象。这给职业学校的教学带来了干扰。为了解决
实验教学在工科院校的教学工作中占有重要地位,本文介绍了浙江大学电磁场理论与微波技术实验课程软硬件建设的情况,以及实验教学和考核方面的一些探索与体会.
《生物课程标准》要求教师在教学过程中确立新的教学理念,突破传统的教育方法,改正目前的教育弊端,突出学生的主体作用,通过对学生好奇心的保护和探究能力的培养,从知识、能
【正】 甲骨文有(隹攴)字,写作等形,旧不识。让我们先看看卜辞用例: 1.贞,□帝隹变(隹攴)?贞,□帝不隹降(隹攴)?(续5.2.1) 2.贞,其(有)降(隹攴)?(林2.22.1) 3.[王](囗占)固曰
教学的本质是一种交往活动,是通过师生的交往活动而实现的共同学习、共同探索、共同发展的过程.问题是阅读教学的重要线索,由问题引导的阅读才是高效的、实实在在的、有所发
<正>农村使用井泵抽水越来越多,而在井泵抽水的四大成本中,电费就占了60％以上。因此,从节能入手,对井泵的选型、配套、安装、使用进行分析,找出不合理的地方,经过技改挖设备潜