论文部分内容阅读
元朝时期,大量蒙古人入居内地,他们逐渐接受汉文化,产生了一批文化修养很高的人物。元仁宗皇庆元年(1312),诏令恢复废弃已久的科举制,分两榜取士,蒙古、色目人为右榜,汉人、南人为左榜。在右榜的实际录取中,“唯蒙古生得为状元,尊国人也”。元代先后开科十六次,于是便产生了十六名蒙古族状元。这些蒙古族状元是元代蒙古人接受汉文化的代表,他们的事迹颇具研究价值。但是,由于多种原因,这些蒙古族状元有传记或碑铭传世者极少,大多数人的活动只见于零星的记载,结果便鲜为人知,甚至完全湮没无闻。元顺帝至正二年(1342)壬午科
During the Yuan Dynasty, a large number of Mongols settled in the Mainland, and they gradually accepted the Han culture, resulting in a group of highly cultured people. Yuan Renzong Huang Qing first year (1312), Dahir restore long abandoned Aboriginal system, in two positions to take the lead, Mongolia, the color of people for the right list, Han, South for the left list. In the actual admission of the right list, “Mongolia is born as champion, honor people also ”. Yuan Dynasty has opened sixteen times, so they have produced 16 Mongolian champion. These Mongoloid scholar is representative of the Mongolian people who accepted the Han culture in the Yuan Dynasty. Their deeds are quite researching value. However, for a variety of reasons, these Mongols have very few biographies or inscriptions handed down to the world. Most people’s activities are only seen in sporadic records, and the results are barely known or even completely obscured. Yuan Shun Emperor Zheng positive two years (1342) Renwu Branch