东莞可园是与顺德清晖园、番禺余荫山房和佛山十二石斋齐名的广东四大名园之一,建于清代咸丰、同治年间,距今已有一百二十多年的历史。它集中了岭南园林的许多传统精华,具有独特的艺术风格。为了更好地保护和研究这一古园林,学会在一九八一年七月十一、十二两日组织了一批会员前往可园,与东莞县建筑学会联合举办了关于修复可园的学术讨论会。以下刊登的是部份同志的发言。 Dongguan Keyuan is one of the four famous gardens of Guangdong Province, Shunde Qinghui Park, Fanyu Yuyinshanfang and Foshan Shizizhai Zhai. Built in the Xianfeng and Tongzhi years of the Qing Dynasty, it has a history of more than 120 years. . It concentrates many of the traditional essences of Lingnan gardens and has a unique artistic style. In order to better protect and study this ancient garden, the Society organized a group of members to go to Keyuan on July 11 and July 1981 to jointly organize a workshop on restoration of gardens with the Dongguan County Architectural Society. Academic discussion. The following is a list of some of the comrades’ speeches.