【摘 要】
：
中式英语,就是指依照汉语的思维模式和语言表达习惯而产生的英语。中国学生在英语写作中普遍存在着中式英语现象,这在很大程度上阻碍了学生英语写作能力的提高。本文主要从“
论文部分内容阅读
中式英语,就是指依照汉语的思维模式和语言表达习惯而产生的英语。中国学生在英语写作中普遍存在着中式英语现象,这在很大程度上阻碍了学生英语写作能力的提高。本文主要从“中式英语”成因的角度出发探求解决方法,以便有针对性地改进,希望对学生的英语写作有所启示。
Chinese English refers to English that is produced in accordance with Chinese thinking patterns and language expressions. Chinese students generally exist in English writing Chinese English phenomenon, which largely hindered the improvement of students’ English writing ability. This paper mainly explores solutions from the perspective of the cause of “Chinese English” to improve them in a targeted way and hopes to enlighten students’ writing in English.
其他文献
英语教学最终目标是培养学生英语综合应用能力,特别是听说能力,使他们在今后学习、工作和社会交往中能用英语有效交际,然而很多学生听、说、读、写、译的综合能力并不平衡发
本文分析了《牛津小学英语》(译林版)复习单元的复习内容,结合复习单元课的教学案例,从语言复习的方式,探讨了复习课有效于促进语言的内化与积累。
This paper analyzes the
复述是培养学生英语综合语言运用能力的重要途径。但在农村的实际教学中,笔者发现许多教师和学生不重视复述能力。
Retelling is an important way to train students’ abi
在英语中国化的过程中,虽然我国对英语语言中国化问题的研究得到了很大的发展.但由于国际形势不断在变化,因此,也必须做出相应的改变,只有这样,才能适应新形势的要求.我们应
文学是研究语言的艺术,语言学是对语言进行科学研究的学科,二者是相互联系,相辅相成的。英国女作家简·奥斯汀创作的《傲慢与偏见》之所以能够历久弥新,经久不衰,是因为其中
本文首先指出在英语教学中培养学生兴趣的重要性,通过对学生的心理特点和教学现状以及学生缺乏兴趣原因的分析,从教授英语语音、词汇和语法方面着手,提出在英语教学中提高学
素质教育背景下,培养学生的自主学习能力是大学英语教学中的重要环节。本文主要从学生自主性学习的内涵、大学生自主性学习对于大学生的意义、大学生英语自主性学习的现状以
在大学英语专业精读课中,要充分重视对文化意识的培养,把文化同语言的教学内容相互融合。本文首先分析了大学英语专业精度课中文化意识培养的必要性与重要性,在此基础之上,提
委婉是一种修辞的技巧,将新的字词使用在原本无法大声张扬、有负面意涵、具有攻击性或在社会脉络中有禁忌的地方。从创建委婉语的时候的开始,委婉语就一直担负着在交际重任。
随着大学英语教学改革的不断推进,自主学习已成为近几年外语届研究的热点,本文探讨了民族高校在大学英语自主学习过程中,学生自主学习能力培养策略。
With the continuous a