论文部分内容阅读
在社會主義基礎上保加利亞農業的改造,使目的在於不斷提高栽培植物收穫量與質量的科學和實際的活動有了可能。由於蘇聯農業技術和蘇聯農業生物學的方法的廣泛應用,以及保加利亞各個農業科學研究所的成就,在相當短促的時期以内,主要的農作物在提高收穫量方面已經獲得了顯著的進展。在這方面,發現了用刺激的方法來提高農作物收穫量的保加利亞傑出的學者麥托季亞·波波夫院士的成就是極爲突出的。在實際上運用刺激
The transformation of Bulgarian agriculture on the basis of socialism has made possible the scientific and practical activities aimed at continuously improving the harvesting and quality of cultivated plants. Due to the widespread use of Soviet agricultural techniques and methods of agricultural biology in the Soviet Union, as well as the achievements of various agricultural science institutes in Bulgaria, significant gains have been made in increasing harvests of major crops over a relatively short period of time. In this regard, the achievements of the Academy of Matthias Popov, the distinguished scholar in Bulgaria, who discovered the stimulating method to increase the yield of crops, were extremely prominent. In fact the use of stimulation