论文部分内容阅读
摘
英语学习中母语迁移现象对中国语言学习者的影响
【摘 要】
：
摘 要：在英语学习过程中，学习者常常受到“母语迁移”作用的影响，本文首先介绍了“母语迁移”作用的概念，并且举例说明母语的正迁移作用和负迁移作用在英语学习中所产生的具体影响，最后笔者提出在英语学习中，如何加强母语正迁移、削弱负迁移作用的策略及方法，以期为英语学习者提供学习方法参考。 关键词：英语学习;母语迁移;正迁移;负迁移 [中图分类号]：H319 [文献标识码]：A [文章编号]：100
【出 处】
：
青年文学家
【发表日期】
：
2016年2期
其他文献
摘 要：英国作家刘易斯·卡罗尔所著《爱丽丝梦游仙境》被誉为史上最受欢迎的儿童读物，已经被翻译成多种语言.由于儿童读物的受众为儿童，其理解力、认知力均不同于成年人，对儿童文学的翻译需要采取不同的翻译策略。本文从纽马克的交际翻译理论出发对《爱丽丝梦游仙境》的两个不同译本进行对比研究，讨论译者在翻译的过程中运用的翻译策略以及所要达到的翻译目的，本文旨在为儿童文学的翻译提供更为恰当的翻译策略，为译者提供可
阴道镜检查是子宫颈癌的早期诊断早期治疗的步骤之一。对于子宫颈筛查出现阳性结果或怀疑子宫颈癌的女性，在阴道镜指导下进行子宫颈活体组织病理检查可以精确定位，让活体组织病
１９８３年开始以天山北坡乌鲁木齐市南山谢家沟野生无芒雀麦为育种原始材料，以提高产量及开发利用野生牧草种质资源为目的，采用混合选择和单株选择方法，历时１２ａ育成新雀１号无芒雀麦。该品种
摘 要：美籍华裔的身份问题一直以来都受到大众关注，就连他们自己也对本身定位的问题有疑惑。他们生活在美国文化当中，但又无可避免的受到中国传统文化的影响。这种双重身份在美籍华裔作者的作品中体现得尤为明显。美籍华裔作者们不仅仅是作者，他们同时又身兼文化译者的身份。从后殖民主义视角看美裔华人作者的写作中翻译现象，可以从中看出他们试图在沉默中“发声”，反抗，积极融合。 关键词：华裔美国文学;文化身份;后殖
目的利用血氧水平依赖功能磁共振成像技术,探讨高原正常成人静息状态下DMN的功能连接改变及相关脑区自发脑活动特征,为高原低氧环境下脑部适应性改变的机制做初步影像学探究
曾分布于云南２１个县１４３个点的热带、亚热带湿热生境中的三种野生稻，由于人为干扰和生境被破坏，居群大量绝灭，尤其是普通野生稻和药用野生稻。报道了云南野生稻的濒危状况及研究利用现
摘 要：语用顺应论从认知、社会和文化这三个不同的视角全面解释了如何使用某种语言。本文试从语用顺应论的角度对《霍乱时期的爱情》的两个中文译本进行对比分析，并得出结论，文学翻译是一个具有意识突显度的动态顺应过程，顺应论可以很好地解释文学翻译。 关键词：语用顺应论;文学翻译;《霍乱时期的爱情》 [中图分类号]：H315.9 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2016）-02-
利用产量和蛋白质含量各异的三个春小麦品种，采用盆栽试验，研究了低肥和高肥水平条件下籽粒淀粉、蛋白质积累。结果表明，施肥能明显增加前期籽粒淀粉的积累，对后期的影响表现出品
目的：妊娠期间正常的甲状腺功能对母体及胎儿非常重要,特别是妊娠早期。妊娠期甲亢与自发性流产、生长发育受限、先兆子痫和早产等有关。妊娠期临床甲减及亚临床甲减均可导致
基金项目：延安市社会科学专项资金2015年度规划项目 15BWY27。 摘 要：延安时期的翻译活动是中共中央立足于战时的实际需要而产生的一种辅助思想宣传的，并在战争中争取国际话语权的一系列翻译行为。它作为宣传教育的有力工具和武器，在战时的政策宣传、外事外交中起着不可或缺的作用。 关键词：延安时期;国际话语权;翻译 [中图分类号]：H059 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-21