论文部分内容阅读
读完《中华人民共和国2007年国民经济和社会发展统计公报》,油然而生欣悦之感,我们从中能够聆听到2007年中国在科学发展以及和谐社会建设之路上的足音:这一年,GDP比上年增长11.4%,呈现既快又稳的发展态势。“快”表现在经济增长速度连续第五个年头达到或超过10%。“稳”表现在经济增速季度间波动较小,年度加快势头有所放缓。这一年,经济效益持续大幅提高,企业利润连续六年保持20%以上的增速。2007年,国民经济实现既快又稳的增长,经济效益亦令人瞩目;2007年,全国税收收入累计完成49449亿元,增幅为1994年以来最高水平;2007年,企业利润大幅增长。工业企业实现利润连续六年以超过20%的速度增长。
After reading the Statistical Communique on the National Economic and Social Development of the People's Republic of China in 2007, we can feel the soothing feeling from which we can hear the footnote made by China on the road to scientific development and building a harmonious society in 2007: In this year, the GDP ratio A year-on-year increase of 11.4%, showing a rapid and steady development trend. “Express” is reflected in the fifth consecutive year of economic growth at or above 10%. “Stable ” performance in the quarter of economic fluctuations in small fluctuations, the acceleration of the annual rate has slowed. This year, the economic benefits continued to increase substantially, and corporate profits maintained a growth rate of over 20% for six consecutive years. In 2007, the national economy achieved rapid and steady growth with remarkable economic benefits. In 2007, the national tax revenue totaled 4,944.9 billion yuan, the highest increase since 1994; in 2007, corporate profits increased substantially. Industrial enterprises to achieve profit growth of more than 20% for six consecutive years.