论文部分内容阅读
上海博物館藏戰國楚竹書第五册《鮑叔牙與隰朋之諫》篇的後半部分,主要講齊桓公聽取鮑叔牙和隰朋的諫議,采取數項改進措施或行動。其中3號簡有一段話:乃命有司箸頙浮老弱不刑,畝纆短,田纆長,百糧鍾。(1)彭浩先生最早指出,這段話可以與《管子·戒》、《管子·霸形》對讀。(2)《戒》和《霸形》兩篇的相關内容如下:於是管仲與桓公盟誓爲令曰:“老弱勿刑,參宥而後弊……”(《戒》)於是令百官有司削方墨筆。明日,皆朝於太廟之門朝,定令於百吏。使税者百一鍾,孤幼不刑……(《霸形》)
The second half of the fifth volume of the Chu bamboo book of the Warring States Period in Shanghai Museum, entitled “Bao Shou-te and Juepeng remonstrance”, mainly focuses on Qi Huan-kong’s soliciting of proposals by Bao Shutang and Peng Peng and adopts several measures for improvement or action. Among them, there is a brief passage on the 3rd: There is a division of the Secretary to the old and the weak floating prison, mu short, long Tian, Bell of hundred food. (1) Mr. Peng Hao first pointed out that this passage can be read in conjunction with “pipe and ring” and “pipe and bully”. (2) “Ring” and “bully” two related content is as follows: So Guan Zhong and Huan humiliation order: “ Officials cut the pen and ink. Tomorrow, all are toward the door of the Imperial Ancestral Temple, ordered a hundred officials. So that one hundred and one hundred tax bell, lonely prison sentence ... ... (”bully")