摘要：移动学习以其时空优势、主体性、互动性和情境性等特點成为无可替代的学习方式，但在现实应用中存在教学脱节、监控缺失等问题。因此，以混合式学习理念为指导对移动学习进行整合，构建外语混合式教学模式才是顺应时代发展、有效改善信息数字化环境下的外语教学的可行之路。
　　关键词：移动学习;混合式教学;外语教学
　　随着信息数字化“E时代”的到来，声音、图像、文字，甚至三维物体都可以转化成数字格式，便捷地携带和再现，传统的媒介受到了生死存亡的挑战：MP3、MP4、iPad等取代了录音机和随身听，Email、微博等几乎让纸质书信绝迹，网上可以随意下载或在线观看影视作品，电脑、手机及其他如MP4、iPad等带显示屏的电子数码产品均可阅读电子书报。在这种环境下，原有的教学理念、教学形式和教学手段均发生了根本性的变化。
　　一、移动学习的特点与常见应用模式
　　1移动学习的特点
　　（1）突破时空的限制。学生可通过无线移动终端（如手机、笔记本电脑、PDA、MP3、MP4等）进行随时随地的学习;同样，教师也可以通过无线移动终端对教学内容进行随时随地的更新。教室不再是唯一的教学场所，课堂时间也不再是教师答疑解惑的唯一时间。
　　（2）学生为主体的学习。移动学习能够使学习者进行不同层次、不同目的、不同形式的学习。学生可根据自己的知识程度，选择相应的学习内容;按照自己的学习方式，选择学习内容的呈现方式。因此，移动学习能满足不同学生的要求，充分发挥学生的主动性，学习模式由被动转为主动。
　　（3）互动学习。移动学习与传统的教室环境的学习不同，学生与教师、学生与学生、学生与学习内容之间可以进行更多的互动交流。学生可以利用学习工具与教师互动、与同学的互动，可以是“一对一”模式，也可以是“一对多”模式，学生不仅能够分享彼此的想法与反馈，也能督促彼此学习。
　　 （4）情境相关性。移动学习可以使学生更贴近学习场景，以更自然的方式学习知识。教师可以模拟甚至虚拟部分情境，使学生有身临其境的感觉。学生更可以持移动设备直接进入某些情境。例如，通过视频，身处不同地方的教师与学生能够模拟传统课堂教学，犹如面对面授课交流。
　　2移动学习在外语教学中的常见应用模式
　　基于现有文献，移动学习在外语教学领域常见应用模式主要有：
　　（1）基于短消息的学习模式。如在词汇学习上教师通过飞信给学生群发短信，学生在任何地方都可以接收到新单词。教师控制调节词汇输入的频率、语境等信息，可以很好地促进学习者的词汇习得。
　　 （2）利用移动交流社区的学习模式。移动交流社区是学生与教师之间、学生与学生之间进行即时交流和沟通的平台。学生可以随时随地将学习中遇到的疑难问题，通过短消息或互动视频等形式发送给教师，教师可以随时随地对学生进行单独指导，或对有同样问题的学生进行集体指导。
　　二、移动学习的不足及其与混合式教学的整合
　　1移动学习的不足
　　（1）学习方式和手段单一。如只提供资料下载或在线任务，而没有构建起多维的全方位的学习体系。
　　（2）学与教脱节。模式大多仅为自主业余学习服务，所提供的学习任务和内容未与学校的常规教学有机结合起来。
　　2移动学习与混合式教学的整合
　　我们必须以混合式教学理念为指导对移动学习进行有效整合，构建起信息数字化环境下的外语混合式教学模式，让传统教学方式和数字化、网络化学习手段的优势互补结合，达到最佳的外语学习效果。具体而言，至少需要实现以下两个方面的混合：一是学习方式的混合，即自主式、交互式、协作式等各种方式协调互补;二是在教学模式上实现四个维度的混合，即课内正式学习与课外非正式学习的混合、讲授式教学与自主式学习的混合、教师主导性和学生主体性的混合、学习过程中传统媒体与新媒体的混合。
　　参考文献：
　　[1]黄德群移动学习研究对远程教育的影响[J]中国远程教育，2005（12）：48—51.
　　[2]黄荣怀，马丁，郑兰琴，等基于混合式学习的课程设计理论[J]电化教育研究，2009（01）：14—19.