表情类文本的隐喻翻译研究

来源 :湖北广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yy692451568
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
表情类文本用于表达信息发送者对人对物的情感和态度,其语言具有美学特征.隐喻的大量使用,也成为表情类文本的重要特征之一.研究表情类文本的隐喻翻译,对于进一步规范隐喻的翻译,增强文本的感染力有一定实践意义.
其他文献
为了提高图像拼接过程中常用的SIFT(尺度不变特征)算法的特征点匹配准确率,减少误匹配特征点的数量,为后续的图像拼接提供准确的依据,通过将SIFT算法和RANSAC(随机抽样一致性)算
不同类型车辆构成的交通流会由于车辆差异形成不同的速度变化,尤其是在非稳定状态的交通流中表现得更明显。选取大客车、小客车、大货车、小货车和摩托车5类车型,在实验路段
该文针对具有四路执行机构的阀控缸双位置闭环控制系统的特点,根据电液比例控制技术的基本理论,从流体力学的流量方程、连续性方程、力平衡方程入手,基于经典传递函数法建立
目前,全国各地广泛开展同课异构教研活动,其对于教师专业能力提升无疑有着巨大的作用.本文分析数学教师在教学目标编制和内容重组方面的能力(以下称“两种能力”)要素,制定“评价量
将68例胆囊结石合并慢性胆囊炎患者随机分为两组,治疗组36例,用自拟利胆排石汤治疗,对照组32例用胆石利通片治疗,均治疗2个月,观察两组治疗前后临床症状及B超变化.结果:治疗
牢牢把握中央提出的最大限度激发社会活力、最大限度增加和谐因素、最大限度减少不和谐因素的总要求,全面加快水利建设,进一步加强河湖管理,不断创新水利社会管理方式方法,不断提
目的研究肾移植术后BK病毒感染的诊断方法和危险因素。方法对在我院接受同种异体肾移植手术的92例患者进行BK病毒感染的检测,包括:尿沉渣decoy细胞、尿液BKV—DNA、血浆BKV—DN
以丙烯酸甲酯(MA)为原料合成了聚丙烯酸甲酯(PMA),PMA与水合肼反应制备了聚丙烯酰肼(PAH),用高碘酸钠对透明质酸(HA)进行部分开环氧化,制备了氧化透明质酸(oxi-HA),PAH与oxi-
高空作业车得到广泛的应用,采用的机构类型多样,基本都使用液压伺服系统实现吊篮的平举。这既增加了产品的成本也降低了系统的可靠性,为此设计出了一种基于平行四边形机构实
对1984年以来祁连山自然保护区发生分布的7种林业检疫性有害生物进行定性、定量的风险分析与评估,并提出其风险管理及控制策略。结果表明:在祁连山自然保护区圆柏大痣小蜂、杨