论文部分内容阅读
我国正在大力推进具有中国特色的法治建设,进行法治建设首先要做的就是对法治的内涵有一个清楚的认识,否则法治建设就很难保证其正确方向。明确了法治的内涵,接下来要做的就是结合我国的社会条件,制定切实可行的推进措施。文章就围绕这两个方面展开论述,结合中外学者的观点,可以把法治理解为,以民主制度为前提和目标,以严格依法办事为核心与保障,以制约权力为关键要素的社会管理机构、社会活动方式和社会秩序状态。
Our country is vigorously promoting the construction of the rule of law with Chinese characteristics. The first thing we must do to carry out the rule of law is to have a clear understanding of the connotation of the rule of law. Otherwise, it is very difficult to guarantee the correct direction by the rule of law. Clarifying the connotation of the rule of law, the next step to be done is to formulate practical promotion measures in the light of the social conditions in our country. The essay discusses these two aspects. According to the opinions of Chinese and foreign scholars, we can understand the rule of law as the social management institution which takes the democratic system as the premise and the goal, Social activities and social order status.