英汉习语所映射的文化差异

来源 :长春工程学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yujiankaka
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以英汉习语作为语言反映文化的一个突出例证,从文化语言学的视角出发分析英语国家与中国的文化差异。英汉习语主要反映了英语国家与中国在生存环境、宗教信仰、历史文化背景、风俗习惯等几个方面的文化差异。借助英汉习语探讨语言的文化差异,这对英语教学、对外汉语教学以及英汉互译都有实际的帮助。
其他文献
新生血管生成存在于许多生理与病理的过程中。血管内皮生长因子(vascular endothelial growth factor,VEGF)对于血管的生成是一个重要的因素,其促血管生成作用主要是通过与其特异
<正>语文能力的提高很大程度上取决于阅读能力的提高,因此阅读教学是语文教学的根本。如何结合小学生的心智特点,激发阅读兴趣,让学生在兴趣的引领下快乐地主动地阅读,从而构
期刊
目的:分析急性心源性肺水肿患者双水平气道正压通气(BIPAP)治疗的疗效观察。方法:回顾性分析近年来我院ICU收治的20例急性心源性肺水肿患者的临床资料。结果:治疗组20例,病情好转1
结合长春市农业合作经济组织的发展现状,分析了发展过程中存在的问题,在借鉴国外成功经验、建立合理规范的内部运行机制、加大政府的引导力度和提供宽松的扶持政策等方面提出了
"探海1号"大陆架科学钻探平台是一座自升式浅海地质钻探平台,液压升降系统作为其核心部分,通过执行放桩、插桩、升(降)平台、拔桩等动作,来实现平台的升降。该系统由4套独立
对采金船ZGMn13挖斗的磨损进行了分析,并结合生产实践阐述了采金船挖斗的维修原则、方法及焊修工艺要点。
目的:探讨新生儿先天性梅毒的诊疗方法。方法:对7例确诊为先天性梅毒病例的诊疗过程采用回顾性分析。结果:7例快速血浆反应素试验(RPR)、梅毒螺旋体血凝试验(TPHA)均为阳性,母亲血TPH
通过梳理国内大学生在运用网络提高英语阅读、写作能力上的优势与困境,提出运用微博使外语教学内容更加丰富、教学方式更加灵活的具体路径;并尝试建议通过微博建立教师与学生
<正>众所周知,阅读是学生个性化的行为,因为有一千个读者就会有一千个哈姆雷特。《语文课程标准》明确指出:"阅读是学生的个性行为,不应以教师的分析代替学生的阅读实践。应
《语文课程标准》提出,要让学生在朗读中通过品味语言,体会作者及其作品中的情感态度,学习用恰当的语气语调朗读,表现自己对作者及其作品情感态度的理解。为此,我们应该怎样