论文部分内容阅读
【摘要】:三都县全国唯一的水族自治县,是一个以水族、苗族、
布依族等为主体的多民族聚居区。由于地理位置、人口迁徙、民族分
别等原因,使三都话具有独特性;对汉语三都话进行比较系统的研究很少,因此汉语三都话的声母系统有非常高的研究价值,本文采取描写和比较相结合的方法,探讨汉语三都话的声母及特点。
【关键词】:三都;三都话;声母;特点
三都县位于贵州省黔南布依族苗族自治州东南部,东部与榕江接壤,南部与荔波县、广西毗邻,西部与独山县相交。三都县是多民族聚居区,分别有水族、布依族、苗族、汉族、瑶族,其中水族人口最多。汉语三都话是贵州省黔南片区方言。本文说的汉语三都话指的是黔南布依族苗族自治州三都水族自治县县城境内的汉语方言。语言作为一种社会现象,它伴随着人类社会的形成而产生,也随着社会生活的变化而发生变化。
一、汉语三都话声母系统
三都汉语方言声母有21 个,包括零声母在内:
P 步把爸部ph 怕盘皮潘m 妈米卖忙f 户飞方泛w 玩晚
午五
t 到第都大th 太同痛糖n 女男你拿l 来里李龙
K 赶刚给街解kh 去看开哭x 喊好和汉?我硬爱矮
? 节家近嫁? h 钱穷枪千? 学写下香
? 在早中张? h 从操吃长s 书三生上z 忍软绕人
?远缘延
声母说明:
1.“h”代表送氣声母。
2.从发音部位来看,有双唇音(p、ph、m)、唇齿音(f)、舌尖前音(ts、tsh、s)、舌尖中音(t、th、n、l)、舌面前音( 、h、? )、舌面后音(k、kh、x)、舌根音(?)。
3.从发音方法来看,有塞音(p、ph、t、th、k、kh)、擦音(发f、x、? 、? 、s)、塞擦音( 、h、t? 、t? h、ts、tsh)、鼻音(m、n)、边音(l)、半元音(w)。4、4.从声带的振动与否来看,发音时声带振动的是浊音,不振动的是清音。清音声母有清塞音、清塞擦音和清擦音的声母,浊音声母有鼻音、边音、浊擦音、半元音声母。
5.从气流的强弱来看,塞音、塞擦音和擦音都有送气和不送气两个音。
6.有送气的清塞音和清塞擦音声母是ph、th、kh、tsh、t? h。
二、汉语三都话声母的主要特点
1.清塞音声母一一对应;p、ph、t、th、k、kh
2.清塞擦音声母一一对应;t? 、t? h、ts、tsh
3.送气和不送气声母一一对应;p、ph;t、th;k、kh;t? 、t? h;ts、tsh
4.汉语三都话中保留了见组舌根清塞音k 和舌根音清擦音x。如:解[kai33]、鞋[hai43]。
5.汉语三都话把普通话中的唇齿清擦音f 与舌根清擦音x 相混,一般應该读f 的却读为x,应该读x 的读为f。如下表:
三、普通话声母系统
普通话声母系统有21 个。
p 八爸帮ph 怕跑爬m 妈母忙f 发飞冯
t 等对都th 他同痛n 你年能l 来里两
k 给改古kh 开哭看x 好红和
加九交h 清去前? 下写学
t? 志炸这t? h 船差吹? 石社书? 人如若
ts 在咱怎tsh 擦粗词s 送三水
声母说明:
1.“h”表示送气音。
2.从发音部位来看,有双唇(p、ph、m)、唇齿(f)、舌尖前音(ts、tsh、s)、舌尖中音(t、th、n、l)、舌尖后音(t? 、t? h、? 、? )、舌面前音( 、h、? )、舌面后音(k、kh、x)。
3.从发音方法来看,有塞音(p、ph、t、th、k、kh)、擦音(发f、x、? 、? 、s)、塞擦音( 、h、t? 、t? h、ts、tsh)、鼻音(m、n)、边音(l)。
4.从声带是否振动来看,发音时声带振动的是浊音,声带不振动的是清音。浊音有(m、n、l、? ),其余均为清音。
5.从气流的强弱来看,塞音和塞擦音有送气音和不送气音。
四、汉语三都话声母与普通话声母的比较
(一)相同点
1.汉语三都话和普通话都有21 个声母,包括零声母在内。
2.从发音部位来看,都有双唇音、唇齿音、舌尖前音、舌尖中音、
舌面前音、舌面后音。
3.从发音方法来看,都有塞音、擦音、塞擦音、鼻音、边音。
4.从发音时声带的振动与否来看,都有浊音声母m、n、l。
5.从气流的强弱来看,都有清塞音送气和不送气音,清塞擦音的送气和不送气音。
6.都有清擦音声母(f、s、? 、x),浊擦音声母(z)。
(二)不同点
1.汉语三都话只有清塞音和清塞擦音声母,没有浊塞音和浊塞擦音声母。
2.汉语三都话没有舌尖后音,普通话话没有舌根音。
3.汉语三都话有?声母,来自疑、影母开口一二等字,普通话没有。
4.汉语三都话中的舌根浊鼻音?是声母,但在普通话中只能用作鼻音韵尾。
5.普通话声母t? 、t? h、? 在汉语三都话读ts、tsh、s,汉语三都话中没有普通话的舌尖后塞擦音,只有舌尖前塞擦音,汉普通话该读翘舌音的声母一律读成平舌音。
6.普通话的声母t? 、t? h、? 与汉语三都话k、kh、x 经常混用。普通话读舌面前的字,在汉语三都话中却读成舌根音。如:解,去,鞋
7.普通话中的f 和x,在汉语三都话中经常反用,普通话读f 在三都话读成x,如:发、粉;普通话读x 三都话读成f,如:话、虎;由于是与韵母a 和u 构词词时容易反用,但这只是个别现象。
五、结语
语言是最重要的交际工具,但语音是语言交际的最主要载体,汉语三都话与普通话之间最直观的差异也是通过语音的形式来体现。语音的变化和发展是有规律的,并且极其复杂多样,汉语三都话在发展的过程中虽不断向普通话靠拢,但也保留不少中古音的特点;以上仅从汉语三都话与普通话的声母进行比较,试探汉语三都话的声母特点,从方言中验证语音的发展变化,有利于我们做好现代汉语语音规范化工作,更有效的推广普通话。
参考文献:
[1]三都水族自治县志编纂委员会.三都水族自治县志.贵州人民出版社,1992.
[2]刘光亚.贵州省汉语方言的分区.方言,1986(3).
[3]刘光亚.贵州汉语方言调查.贵州文史从刊,1994.
[4]韩唯玮.重庆方言语音研究.天津师范大学,2013.
[5]毛毳.榕江汉语方言研究初探.上海师范大学,2013.
布依族等为主体的多民族聚居区。由于地理位置、人口迁徙、民族分
别等原因,使三都话具有独特性;对汉语三都话进行比较系统的研究很少,因此汉语三都话的声母系统有非常高的研究价值,本文采取描写和比较相结合的方法,探讨汉语三都话的声母及特点。
【关键词】:三都;三都话;声母;特点
三都县位于贵州省黔南布依族苗族自治州东南部,东部与榕江接壤,南部与荔波县、广西毗邻,西部与独山县相交。三都县是多民族聚居区,分别有水族、布依族、苗族、汉族、瑶族,其中水族人口最多。汉语三都话是贵州省黔南片区方言。本文说的汉语三都话指的是黔南布依族苗族自治州三都水族自治县县城境内的汉语方言。语言作为一种社会现象,它伴随着人类社会的形成而产生,也随着社会生活的变化而发生变化。
一、汉语三都话声母系统
三都汉语方言声母有21 个,包括零声母在内:
P 步把爸部ph 怕盘皮潘m 妈米卖忙f 户飞方泛w 玩晚
午五
t 到第都大th 太同痛糖n 女男你拿l 来里李龙
K 赶刚给街解kh 去看开哭x 喊好和汉?我硬爱矮
? 节家近嫁? h 钱穷枪千? 学写下香
? 在早中张? h 从操吃长s 书三生上z 忍软绕人
?远缘延
声母说明:
1.“h”代表送氣声母。
2.从发音部位来看,有双唇音(p、ph、m)、唇齿音(f)、舌尖前音(ts、tsh、s)、舌尖中音(t、th、n、l)、舌面前音( 、h、? )、舌面后音(k、kh、x)、舌根音(?)。
3.从发音方法来看,有塞音(p、ph、t、th、k、kh)、擦音(发f、x、? 、? 、s)、塞擦音( 、h、t? 、t? h、ts、tsh)、鼻音(m、n)、边音(l)、半元音(w)。4、4.从声带的振动与否来看,发音时声带振动的是浊音,不振动的是清音。清音声母有清塞音、清塞擦音和清擦音的声母,浊音声母有鼻音、边音、浊擦音、半元音声母。
5.从气流的强弱来看,塞音、塞擦音和擦音都有送气和不送气两个音。
6.有送气的清塞音和清塞擦音声母是ph、th、kh、tsh、t? h。
二、汉语三都话声母的主要特点
1.清塞音声母一一对应;p、ph、t、th、k、kh
2.清塞擦音声母一一对应;t? 、t? h、ts、tsh
3.送气和不送气声母一一对应;p、ph;t、th;k、kh;t? 、t? h;ts、tsh
4.汉语三都话中保留了见组舌根清塞音k 和舌根音清擦音x。如:解[kai33]、鞋[hai43]。
5.汉语三都话把普通话中的唇齿清擦音f 与舌根清擦音x 相混,一般應该读f 的却读为x,应该读x 的读为f。如下表:
三、普通话声母系统
普通话声母系统有21 个。
p 八爸帮ph 怕跑爬m 妈母忙f 发飞冯
t 等对都th 他同痛n 你年能l 来里两
k 给改古kh 开哭看x 好红和
加九交h 清去前? 下写学
t? 志炸这t? h 船差吹? 石社书? 人如若
ts 在咱怎tsh 擦粗词s 送三水
声母说明:
1.“h”表示送气音。
2.从发音部位来看,有双唇(p、ph、m)、唇齿(f)、舌尖前音(ts、tsh、s)、舌尖中音(t、th、n、l)、舌尖后音(t? 、t? h、? 、? )、舌面前音( 、h、? )、舌面后音(k、kh、x)。
3.从发音方法来看,有塞音(p、ph、t、th、k、kh)、擦音(发f、x、? 、? 、s)、塞擦音( 、h、t? 、t? h、ts、tsh)、鼻音(m、n)、边音(l)。
4.从声带是否振动来看,发音时声带振动的是浊音,声带不振动的是清音。浊音有(m、n、l、? ),其余均为清音。
5.从气流的强弱来看,塞音和塞擦音有送气音和不送气音。
四、汉语三都话声母与普通话声母的比较
(一)相同点
1.汉语三都话和普通话都有21 个声母,包括零声母在内。
2.从发音部位来看,都有双唇音、唇齿音、舌尖前音、舌尖中音、
舌面前音、舌面后音。
3.从发音方法来看,都有塞音、擦音、塞擦音、鼻音、边音。
4.从发音时声带的振动与否来看,都有浊音声母m、n、l。
5.从气流的强弱来看,都有清塞音送气和不送气音,清塞擦音的送气和不送气音。
6.都有清擦音声母(f、s、? 、x),浊擦音声母(z)。
(二)不同点
1.汉语三都话只有清塞音和清塞擦音声母,没有浊塞音和浊塞擦音声母。
2.汉语三都话没有舌尖后音,普通话话没有舌根音。
3.汉语三都话有?声母,来自疑、影母开口一二等字,普通话没有。
4.汉语三都话中的舌根浊鼻音?是声母,但在普通话中只能用作鼻音韵尾。
5.普通话声母t? 、t? h、? 在汉语三都话读ts、tsh、s,汉语三都话中没有普通话的舌尖后塞擦音,只有舌尖前塞擦音,汉普通话该读翘舌音的声母一律读成平舌音。
6.普通话的声母t? 、t? h、? 与汉语三都话k、kh、x 经常混用。普通话读舌面前的字,在汉语三都话中却读成舌根音。如:解,去,鞋
7.普通话中的f 和x,在汉语三都话中经常反用,普通话读f 在三都话读成x,如:发、粉;普通话读x 三都话读成f,如:话、虎;由于是与韵母a 和u 构词词时容易反用,但这只是个别现象。
五、结语
语言是最重要的交际工具,但语音是语言交际的最主要载体,汉语三都话与普通话之间最直观的差异也是通过语音的形式来体现。语音的变化和发展是有规律的,并且极其复杂多样,汉语三都话在发展的过程中虽不断向普通话靠拢,但也保留不少中古音的特点;以上仅从汉语三都话与普通话的声母进行比较,试探汉语三都话的声母特点,从方言中验证语音的发展变化,有利于我们做好现代汉语语音规范化工作,更有效的推广普通话。
参考文献:
[1]三都水族自治县志编纂委员会.三都水族自治县志.贵州人民出版社,1992.
[2]刘光亚.贵州省汉语方言的分区.方言,1986(3).
[3]刘光亚.贵州汉语方言调查.贵州文史从刊,1994.
[4]韩唯玮.重庆方言语音研究.天津师范大学,2013.
[5]毛毳.榕江汉语方言研究初探.上海师范大学,2013.