论文部分内容阅读
我起初并不是很喜欢麻雀这种动物,不仅因为它灰不溜秋的长相,还因为它总是给我一种很聒噪的感觉,像是胡同里热衷于叽叽喳喳聊八卦的碎嘴街坊。所以在我心目中,它不及燕子美丽,也没有喜鹊喜气,对它多多少少存了些嫌弃,总觉得它是难登大雅之堂的俗鸟。但是,在我们这儿,能见到的最多的鸟儿也就是麻雀了,特别是在冬天,它们总在电线上肃穆地站成一排,小小的乌黑的眼珠亮晶晶
I didn’t like sparrows as an animal at first, not only because of its gray appearance, but also because it always gave me a very noisy feeling, such as the broken mouth of the neighborhood in the alley keen to talk about gossip. Therefore, in my mind, it is not as beautiful as a swallow, nor is it a mirthless festivity. It is more or less displeased with it, and it always feels that it is a popular bird. However, the largest number of birds that can be seen here are sparrows, especially in the winter. They are always standing in a row on the wires. The tiny black eyes are shining.