论文部分内容阅读
本文主要从中荷两国截然不同的建筑风格反映两国不同的文化氛围,荷兰建筑典型的特点“小门大窗户”反映荷兰社会宽容开放的文化氛围,而中国建筑门窗庭院等的设计则反映较为含蓄内敛的文化氛围。不同的土壤孕育出不同的文化之花,不同的花朵结出不同的文化之果,不同的文化风气在两国的跨文化交往中也产生了不同的影响。在对外汉语教学及跨文化交往中应对异文化有所了解,以理解尊重的态度对待不同的文化,才能达到文化交往和传播的目的。
This article mainly reflects the different cultural atmosphere between China and Holland from the different architectural styles of China and Holland. The typical characteristics of Dutch architecture reflect the cultural atmosphere of Dutch society’s tolerance and openness, while the design of China’s building windows and doors courtyard Reflect the more subtle and introverted cultural atmosphere. Different kinds of soil breed different cultures of flowers, different flowers bear different cultural fruits, and different cultural customs also have different impacts on cross-cultural exchanges between the two countries. To understand foreign cultures in teaching Chinese as a foreign language and in intercultural communication, we should understand cultural differences in respect of cultural differences in order to understand and respect different cultures.