论文部分内容阅读
《上海市中长期科学和技术发展规划纲要》(以下简称纲要)颁布已经有一段时间了,它的出台引发了社会多方面的极大关注。为了让《纲要》为更多人理解、了解,真正推动上海市科技兴市主战略的各项工作,《华东科技》本期举办了“科技沙龙”,分别从有代表意义的大型国企、外资合资企业、科技民营企业、科技中介等邀请代表,立于企业角度、基层层面,着眼于企业在市场竞争中的生存发展,畅谈《纲要》为企业、对企业生存成长环境等的作用、意义。着眼于企业对《纲要》的进一步地思考,既有利于加强我们对《纲要》的理解认识,引领企业加强对《纲要》的认知,使《纲要》、政府政策和科技企业等有机融为一体。
The “Plan for the Long-term Scientific and Technological Development of Shanghai Municipality” (hereinafter referred to as the “Outline”) has been promulgated for some time and its introduction has aroused great concern in many aspects of society. In order to make the “Outline” understand and understand and really push forward all the major strategies of Shanghai Municipality in promoting science and technology, “Huadong Science and Technology” held “Science and Technology Salon” in this issue. From big representative state-owned enterprises and foreign investment Joint ventures, science and technology private enterprises, science and technology agencies and other invited representatives, from the corporate point of view, at the grassroots level, focusing on the survival and development of enterprises in the market competition, talk about the “Outline” for the enterprise, the environment for business survival and growth, such as the role and significance. Focusing on enterprises' further thinking on the “Outline”, it is not only conducive to strengthening our understanding of the “Outline”, leading enterprises to step up their understanding of the “Outline”, and organically integrating the “Outline”, government policies and technology enterprises into One.