论文部分内容阅读
朋友圈里有一位“乐天派”不失为人生中的一大幸事。杰瑞就是这样的人,他凡事总往好的方面想,不仅自己生活得快乐无忧,也总能感染身边的人。杰瑞用他的亲身经历告诉我们,乐观的心态究竟蕴含着多么巨大的能量——在危急关头,甚至能够救你一命!【译文】杰瑞是那种让你又爱又恨的家伙。他总是心情上佳,言谈积极。碰到有人问起近况,他总会这般答道:“如果我能选择更好的生活,我还是会这样选择!”
Friends circle there is a “optimist” after all, a great blessing in life. Jerry is such a person, he always good things in all aspects of thinking, not only their own life happier, but also always infected people around. Jerry uses his personal experience to tell us how much energy an optimistic mentality contains - at a critical juncture, to save even a life! [译文] Jerry is the kind of guy that makes you love and hate again. He is always in a good mood and active in conversation. When someone asks about the current situation, he always replies: “If I could choose a better life, I would still choose this way!”