刚开始学习茶道时,我老是问“为什么”“怎么会这样”。老师总是回答:“别问为什么,好好照着做就好,这就是茶道。”由于在学校接受的教育是若有不懂就一定问到懂为止,我当时惊讶于老师的回答,而且觉得茶道这种封建本质令人反感。可是现在,对当时无法了解的事,自然地理解认同。经过十年、十五年,某天不经意想:“啊,原来是这样啊!”真正的体悟需要时间,可是就在“啊,原来如此”的那一瞬间,完全化为身上的血与肉。 When I first started to learn tea ceremony, I always asked “why ” “how would this be?” The teacher always replied: “Do not ask why, just do as good as doing, this is the tea ceremony. ” Because the education received at school is not understand if we must ask to understand so far, I was surprised at the teacher’s answer, And feels this feudal nature of the tea ceremony is offensive. Now, however, understanding of identity is naturally understood of things that were not understood at that time. After ten years and fifteen years, one day, I thought unintentionally: “Ah, that’s it!” The real experience takes time, but at the moment " Blood and meat.