目的:探讨肝细胞癌（hepatocellular carcinoma, HCC）患者血清miR-30a、miR-106b的表达及其与预后的关系。方法:选取2015年6月-2017年2月本院收治的HCC患者80例为研究对象，20例同期健康人群作为对照组。荧光定量PCR检测外周血中mi R-30a、mi R-106b的表达水平，分析患者血清mi R-30a、mi R-106b水平与HCC临床病理的关系。分析HCC患者预后的影响因素以及血清mi R-30a、mi R-106b水平与HCC患者预后的相关性。结果:HCC患者血清mi R-30a表达水平（1.03±0.02）低于正常人群（5.15±0.06）（P=0.00）;血清mi R-106b表达水平（2.62±0.35）高于正常人群（1.15±0.06）（P=0.00）。mi R-30a、mi R-106b表达与患者肿瘤直径、组织分化类程度、肝内转移、淋巴结转移、甲胎蛋白（AFP）水平、门静脉癌栓、肿瘤数目及TNM分期有显著相关性（P ＜0.05）。mi R-30a低表达组患者3年总生存率（39.8%）低于mi R-30a高表达组（64.6%）（P=0.002）; mi R-106b低表达组患者3年总生存率（75.8%）高于mi R-106b高表达组（51.2%）（P=0.003）。二元Logistic回归分析提示，淋巴结转移、TNM分期、mi R-106b及mi R-30a水平是患者预后的重要影响因素。结论:mi R-30a在HCC患者血清中低表达，mi R-106b在HCC患者血清中高表达，与肿瘤的进展、预后不良有关。