“斯是陋室,惟吾德馨”之译文探微

来源 :语文教学研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tanshuyao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对于刘禹锡《陋室铭》中“斯是陋室,惟吾德馨”的理解,我们的教材,我们的教师,当然还有我们的学生,一直沿着“这是简陋的屋子,只是我(住屋的人)的品德好(就不感到简陋了)”的路子理解的,这么多年了,似乎没有异调出现。但是“李杜诗篇万古传,至今已觉不新鲜”。当我们重新去品读这两句话时,我们会有一种“暮然回首,那人却在灯火阑珊处”之感慨!
其他文献
《青铜葵花》读书交流会,是在七年级学生阅读曹文轩纯美小说系列的基础上根据学生的喜好而作出的选择,主要展现的是学生对成长类小说的阅读、思考,以及在语文素养方面得到的提高
语文教师都明白:作文教学与阅读教学好比一个人的两条腿,在整个语文教学中同等重要,无论偏废了哪一方都将导致学生的语文学习畸形化。只有两者齐头并进,语文教学才能走得稳当,发挥
奥维通信股份有限公司是专业从事微波射频产品及无线通信网络覆盖系统开发、生产、销售,并提供相应服务的高新技术企业。2008年5月,在深圳证券交易所A股正式挂牌上市,成为沈阳首
农业问题的解决,很大程度上取决于农业技术创新步伐和科技成果转化进程。从农业发展史来看,一项重大农业科技成果的转化应用,可以促使农业生产发生历史性变革,以至于改变人类的生
沈阳万方建设科技开发有限公司是从事化学建材、建筑胶粘剂研制与开发的高科技企业,2005年获得国家科技创新基金扶植和沈阳市科技风险投资及种子基金资助。
古老片麻岩与大地构造单元的地台和褶皱基底相联系,这一受复杂区域变质作用和火成活动的古老变质岩系广泛分布于我国陆台(如东北、华北、陕西、云南等地)之上。辽宁省清原地区大
林嗣环的《口技》以寥寥367字,绘声绘色地记述了清代顺治年间京城里一场精彩的口技表演,表现了口技艺人高超精湛的技艺,反映了我国古代艺人的智慧和才能。全篇紧扣篇首语“京中
近年来。我国产学研合作取得了长足的进步,所发挥的巨大作用日益显现,已成为提升国家自主创新能力和推动经济社会跨越式发展的重要举措,是国家和地方正在积极实施以政府为主导、
2005年。宁夏组织实施了十大重点科技攻关项目,通过集中当年一半左右的科技攻关计划经费和优势力量,重点突破,着力解决自治区在新材料、能源化工、节能环保、农业优势主导产业、
好的议论文是立体的,“观点”“分析”“结构”这些要素只是写好议论文的基本“动作”。若想让我们的议论文有理、有味、耐读,还得想办法让议论文有一定的感染力。笔者在议论文