论文部分内容阅读
环境问题无疑已经受到各国政府的高度重视,整个世界经济转型也是以环境为中心。全球气候变化深刻影响着人类生存和发展,是各国共同面临的重大挑战。中国是世界上最大的发展中国家,虽然还面临很多发展的困难,但仍高度重视气候变化问题,采取了一系列有效举措。中国将进一步把应对气候变化纳入经济社会发展规划,并继续采取强有力的措施:加强节能、提高能效工作;大力发展核能;大力增加森林碳汇;大力发展绿色经济。中国作为一个负责任的国家,将推动哥本哈根会议取得积极成果。一时间,气候变化、低碳经济、节能减排、可再生能源等成为媒体的热门话题。无论是绿色中国、气候变化峰会的目标也好;还是低碳经济、节能减排的措施也罢,都可以归结为一个目标:为了人的发展。中国在环境保护领域还有许多工作要做,环境保护制度建设刻不容缓。人人享有优美良好的环境,受害者得到充分有效的补偿,既是上述远大目标实现的基础起点,也是近期目标。看似微不足道,实则以小见大。本刊刊发一组专题文章以呼吁社会各界对此领域问题的关注。
The issue of the environment is undoubtedly highly regarded by the governments of various countries. The entire world economy is also environment-centered. The profound impact of global climate change on human survival and development is a major challenge that all nations face together. As the largest developing country in the world, China still faces a lot of difficulties in its development. However, China attaches great importance to climate change and has adopted a series of effective measures. China will further integrate climate change into its economic and social development plans and continue to take strong measures to strengthen energy conservation and energy efficiency, vigorously develop nuclear energy, vigorously increase forest carbon sinks, and vigorously develop a green economy. As a responsible country, China will promote the positive outcome of the Copenhagen conference. For a time, climate change, low-carbon economy, energy-saving emission reduction, renewable energy has become a hot topic in the media. Whether it is green China, the climate change summit goals Ye Hao; or low-carbon economy, energy-saving emission reduction measures worth mentioning, can be attributed to one goal: for human development. China still has a lot of work to do in the field of environmental protection and the construction of an environmental protection system is urgent. All people enjoy a beautiful and good environment, and the victims are fully and effectively compensated. This is not only the starting point but also the immediate goal of realizing the ambitious goals mentioned above. Seemingly insignificant, but in reality small see large. The magazine published a series of articles to appeal to all sectors of society in this area concerns.