“流星语”英译刍议

来源 :山东外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liyan19821021
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
所谓"流星语",指的是某一时期某一地域为人们使用,而且使用频率较高,时代感较强,表达恰当、准确,适合人们口吻的、喜闻乐见的词语或表述方式."流星语"产生的原因是社会经济飞速发展,新生事物层出不穷,原有的词不能或不能更好地传信达意.这时,"流星语"便应运而生,它可折射出人类社会进步的成果及社会多元的生活状态.人们无法回避"流星语",否则交际就会出现困难和障碍.
其他文献
2000年6月河南人民出版社出版的<英语文学散论>,是山东大学郭继德教授从自己过去20年里所写的百余篇关于英语文学的论文中,精选出了34篇,集结成册出版.书中的每篇文章都是作
利用低温扫描隧道显微镜(LT-STM)研究了酞菁铜(CuPc)分子在Bi(111)表面上的吸附和手性自组装结构。由于较弱的分子-衬底相互作用,我们发现在液氮温度(78 K)下吸附在Bi(111)表面上的单个C
目的:观察综合护理干预对产褥期便秘的效果。方法:100例产褥期便秘妇女随机分为观察组和对照组各50例,观察组采取综合护理干预,对照组产后常规护理,观察两组患者效果。结果:观察组
本周A股市场迎来了久违的放量大涨行情,1月10日涨停个股高达75家(不包含ST股),赚钱效应较为明显。温总理在上周末的一番“股市信心论”宛如一根导火索,让前期大幅下跌积蓄的反弹能量出现了爆炸性的释放。   探究此次反弹的逻辑,有利于我们更好地把握这波行情的特点。目前来看主要在于三方面:一是超跌,去年A股市场跌幅位居全球股市前列,而1月第一个交易周的加速下跌为反弹创造了空间,跌多了就要涨,这个最朴
生物基表面活性剂由于其可再生资源和优异的表面/界面性质吸引了越来越多的关注。本文以可再生的油酸为原料,通过四步反应,制备了新型生物基支链表面活性剂,并评价了其表/界
打开上证指数K线图,一眼就能看到两条对称的直线:一条是6月25日的长下影假阳线,似单针探底;另一条是8月16日的长上影真阴线,似一根天线。这两条线让投资者着实受到了折磨和考验,也从中得到教训和经验。  6月25日那条线,主要是由于“钱荒”引起的金融危机预期造成的。从6月初开始,短短13个交易日,上证指数连破2300到2000点4个整数点位。继6月24日百点长阴之后,6月25日上午又一根百点长阴,连
獐子岛(002069)因盛产海参而闻名,这家2006年登陆资本市场的公司一直被认为具有资源垄断属性,有宽阔的护城河,被众多长期投资者所追捧,其股价在2010年底达到顶峰。此后,在业绩下滑、自然灾害等利空消息的打击下,股价一蹶不振长达近三年。但自从7月底以来,公司股价悄然上涨接近五成,隐约走出了底部形态。是什么原因使然?我们认为,除却海域土改的推波助澜外,业绩复苏才是背后的根本原因,而这也使得行情有
凤凰泉铜锌矿位于中天山博格达山南坡中高山地区,沟谷深切,构造发育,针对矿区工程地质特征,从岩石工程地质岩组特征、结构面特征及稳定性评价等方面的分析,结合岩石物理力学
文学是世界历史上的瑰宝,赋予人们美和艺术的享受。文学翻译,尤其是小说的翻译也历史悠久,它不仅是文学语言文字符号之间的转换,还是艺术表现形式以及艺术形象和艺术风格的再
家庭农场作为现代农业的发展方向,成为了进一步加快农业发展,逐步推广农业创新科技,提升科技贡献率的发展方向。2013年我国的中央一号文件第一次提出了“家庭农场”这个名词,成为了现代农业的重要载体。泰安市在家庭农场的发展上也做了一些有益探索和贡献,取得了较好的成效,但也有不少问题,如发展较慢、经营水平不高、持续发展水平较低等,需要认真研究解决。本文通过对泰安市家庭农场发展的状况进行分析,探索泰安市家庭