论文部分内容阅读
我国立法逐步呈现出从“一元”到“多元”的发展趋势:立法部门不再是主导立法的唯一主体,越来越多的利益主体参与其中,并在一定程度上影响到立法。但由于利益主体之间存在力量上的差异,而且部门立法等不合理现象尚未根除,我国未能完全实现从“开门立法”到“公共立法”的转化。如何使我国的立法更加公开、民主,仍然是现阶段需要考虑的问题。
China’s legislation gradually shows the trend of development from “one dollar” to “pluralism”: the legislative branch is no longer the sole subject that dominates the legislation, and more and more stakeholders participate in it, and to a certain extent, it affects the legislation. However, due to the strength differences between the interest groups, and the unreasonable phenomena such as departmental legislation have not yet been eradicated, our country can not fully realize the transformation from “open the door legislation” to “public legislation”. How to make our country’s legislation more open and democratic is still a problem that needs to be considered at this stage.