论文部分内容阅读
2012年的最后一个工作日,我需要解决儿子的早餐问题。父子俩搭上公交车,准备去茶餐厅享用港式美食。儿子从公交车的前门上,我从后门上。他在司机身后的第一排座位坐下,我站在车中间的开阔地带。这个时间段,提着篮子或袋子出去买菜的老人家比较多,与其过一会儿挤挤撞撞让座,不如一开始就不坐。从我的角度看过去,儿子的举动尽入眼帘。他在玩手机。目光专注,右手快速刷屏,动作比农村老太太刨萝卜丝更娴熟,间或嘴角咧开一下,也许是某个动漫图片吸引了他,但多数时候,他的神情和手势只是机械地维持一种状态:眼睛为看而看,右手
On the last working day of 2012, I need to solve my son’s breakfast issue. Father and son catch the bus, ready to go to the restaurant to enjoy Hong Kong cuisine. Son from the front door of the bus, I from the back door. He sat down in the first row behind the driver and I stood in the open area in the middle of the car. This time period, carrying a basket or bag to go out to buy food more elderly people, rather than after a while crowded crash seat, it is better not to sit at the beginning. From my point of view, my son’s move came into view. He is playing cell phone. Eyes focused, quick right-hand screen, the action is more skilled than the old woman in the countryside radish, grinning or mouth, perhaps an animation picture to attract him, but most of the time, his expression and gestures are only mechanically maintained Status: eyes look and see, right hand