论文部分内容阅读
本文对电影《功夫熊猫》汉维台词翻译的特点及翻译技巧展开研究，旨在激发汉维语学习者的兴趣，促进汉维语文化的交流。
电影《功夫熊猫》汉维台词翻译研究
【摘 要】
：
本文对电影《功夫熊猫》汉维台词翻译的特点及翻译技巧展开研究，旨在激发汉维语学习者的兴趣，促进汉维语文化的交流。
【机 构】
：
伊犁师范大学
【出 处】
：
散文百家(理论
【发表日期】
：
2022年04期
其他文献
伴随着我国金融业混业化进程的逐步加快,金融市场“稳健且脆弱”的特性逐渐凸显,这使得银行、证券、保险等金融机构之间风险溢出的方向和强度变得更加不可预测,并交织成一个复杂的金融风险网络。因此,本文以我国上市金融机构为研究对象,首先通过构建标准残差项服从GED分布的GARCH（1,1）模型来估计金融机构的股票波动率,运用广义方差分解方法提取金融机构风险溢出指数。其次,通过设置滚动时间窗口来刻画金融机构风
生态修复措施是修复生态环境的有效途径之一,不仅能有效实现犯罪预防,而且对生态环境法益具有巨大裨益。本文通过对西南五省2015年～2019年破坏环境资源保护罪,共计适用生态修复措施的3721份判决书分析后发现,目前生态修复司法实践呈现出,适用生态修复措施的案件数量呈增长趋势,类型相对集中,生态修复措施以行为和金钱赔偿类为主,罪犯认罪认罚比例较高,刑事处罚轻缓等特征。生态修复司法判决模式包括“量刑情节
多年以来,房地产作为刚需产品都是卖方主导市场,因此将商品房对外售出可以说没什么困难的,因此大多数房开商更加看重产品的设计和研发,对房地产项目的市场营销缺乏关注。目前,许多房地产开发商仍然没有建立起为每个项目制定相应的市场营销战略的机制,它们提供给消费者的的产品不一定是消费者最满意的,不可置否,今后的市场竞争只会越来越激烈,房地产市场营销策略将会显得尤为重要。本文以富康集团生态城项目兴义市场营销策略
作为我国儿童早期阅读的重要材料,绘本在儿童成长中的教育价值不言而喻。随着社会中相关群体的儿童教育意识的提升,绘本的重要性也逐渐得到肯定,如何设计出能够符合儿童认知并且为儿童的成长带来积极影响的绘本作品,成为设计从业者普遍思考的问题。从儿童成长的视角来看,儿童的认知仍然在发展的阶段中,对于抽象思维的理解程度有限,更加倾向于利用直观、情感的感受理解绘本中的内容。本文正是在这样的背景下,展开儿童情感特质
该研究论文的重点是探讨对塔吉克斯坦“一带一路”倡议下中国经济项目的认知。中国有兴趣与中亚合作建立“一带一路”倡议网络,因此本文对关键的倡议和项目进行了分析,并描述了它们对中国和塔吉克斯坦可能产生的成果。正确了解背景也很重要,因此要描述北京和杜尚别之间的关系,包括它们的历史和当前的经济合作。本文主要涉及了塔吉克斯坦对该项目的认知,分析了包括高级官员、商人、公司和普通民众的意见。结论是,人们担心中国的
2020年我国脱贫攻坚战的全面胜利,亦开启了乡村振兴的新征程。如何推动脱贫攻坚与乡村振兴有效衔接,是脱贫攻坚与乡村振兴交会和过渡时期的一项重大战略任务。乡村旅游作为推进我国生态文明建设和构建美丽中国的重要抓手,其优质的发展能够推进农村一二三产业发展的深度融合,是新时代圆满实现乡村振兴的有效路径。而贵州省作为乡村振兴的主要战场之一,其丰富的旅游资源为其推进乡村旅游发展奠定扎实的基础,因此,很有必要对
随着中国文化“走出去”的步伐，越来越多的国内学者关注文化专有项的翻译。由著名导演李安执导的华语影片《卧虎藏龙》是一部讲述中国故事、处处展示中国文化的影片。对国外观众而言，毫无疑问，字幕翻译对其读懂影片非常关键。该片是华语电影史上首部问鼎奥斯卡最佳外语片这个奖项的影片，其字幕翻译值得深入研究。文章结合翻译目的论，根据达尔的文化层次结构观点，从表层文化、中层文化和内层文化三个方面，就电影《卧虎藏龙》中
针对学生学习存在的个体差异，我们教研室设计了“三差异”监测表，创建了“三精准”教学流程，构设了“三融合”教研支架，以帮助教师寻找学科与技术融合的交汇点，提高课堂教学效率。一、“三差异”监测表“三差异”指课前通过教材分析确定学生逻辑起点，通过信息技术课前推送资源，回收信息数据，分析确定学生学习现实起点，比对逻辑起点和现实起点的差异确定教学目标；课中，实施根据教学目标设计的教学活动，借助信息技术即时分
期刊
随着经济的迅速发展,城市化进程日益加快,城市人口数量增多,对城市管理的要求也越来越高。为更好的管理城市,越来越多政府会在每个地方都装上摄像头以监管城市。但由于人们的城市活动日益频繁,城市管理的事部件仅仅靠摄像头已无法满足监管要求,人工监看摄像头不仅耗时,也是低效的工作。因此本文针对城市管理中一些常见的事部件异常做识别研究,利用深度学习中卷积神经网络对一些常见的事部件异常做处理,可以让摄像头自动识别