影子在一些人眼里只是哄小孩的把戏,而在另一些人眼里却是艺术。在中央电视台2014年春节晚会上,一台由演员用身体剪影塑造的影子舞《符号中国》得到了观众的一致好评。舞者们在舞台幕布后面,用自己的影子塑造出大熊猫、长城、太庙、石狮、桂林山水、兵马俑、火箭等代表中国历史、文化与发展成就的造型,惟妙惟肖,让人叹为观止。 In some people’s eyes the shadow is just a trick to coax children, while in others it is art. In the CCTV 2014 Spring Festival Gala, a shadow dance “Symbol China” modeled by actors with body silhouettes won unanimous praise from the audience. Dancers behind the stage curtain, with their own shadow shaped giant pandas, the Great Wall, Temple, Shishi, Guilin landscapes, terracotta warriors and horses, rocket and other representatives of Chinese history, culture and achievements of the modeling, vivid, amazing.