搜索筛选:
搜索耗时0.0929秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 33 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：今日中国·中文版 年份：2011
最近，我受韩国艺术协会之邀访问了首尔。访问期间我生平第一次观看了“板索里”(Pansori，韩国清唱)，这也成为多年来最令我动容的艺术体验之一。虽然名为“韩国清唱”，但这种艺术形式主要是朗诵张力十足的戏剧故事，多半是“演”而不是“唱”。其与众不同之处在于，演出......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：今日中国·中文版 年份：2011
有句老话说，英国人的家就是他的城堡。家是避风港，陌生人非请勿进。家是私人场所，每个人都可以卸下工作时的面具，做回自己——我们可以邋邋遏遢、慢慢吞吞，而不必总是举止文雅、一本正经；我们可以兴高采烈地表达平常不愿让外人看到的情绪；我们可以大笑大叫，反正只有家人......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：今日中国·中文版 年份：2011
结婚生意／潘仕勋 “你愿意嫁给我吗?”多年前，我用最浪漫的语--调向她求婚。我承认那一刻我的声音可能有些颤抖，但令我倍感诧异的是，直到两天后我才得到她肯定的回答：“我愿意。”难道在她看来，这紧张表明我对她不够真心?还是她或许真的需要时间考虑一下，还有什么理......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：今日中国·中文版 年份：2011
我是在南非的开普省写下这篇文章的，我有幸到那里度假，徘徊于斯泰伦博斯(stellenbosch)和弗朗斯胡克(Franschhoek)的葡萄园问，徜徉在桑伯纳野生动物保护区(Sanbona Wildlife Reserve)的动植物中。昨天，我和两只白色的母狮不期而遇。它们浑身雪白这一点已经足够少见......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：今日中国：中文版 年份：2011
整整50年前，我的父母在内罗毕的恩姆巴八岁男孩——登上国际航班，让我回英格兰的一所寄宿学校就读。我倒没有像作家鲁德亚德·吉卜林那样，他从印度被送回国接受英式教育之后......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：今日中国·中文版 年份：2011
最近，有一位同事对我说，东方医学以预防为主，而西方医学则以治愈为目的。为验证这一理论，我在英格兰特地前往附近的药店逛了一圈。的确，那里出售的大多数产品都是为解决病人的问题，而不是在问题出现之前加以预防。 这是否表明东西方在对待疾病问题上的态度有别，抑或......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：今日中国：中文版 年份：2011
这一切关乎力量，不是吗？难道不是吗？所有的、各种形式的力量。人人都知道问题取决于两个强大的现代势力：美国和中国。哪个国家对环境的影响更加严重，则取决于你如何看待这个问题，是......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：今日中国·中文版 年份：2011
正如15世纪的抄写匠们必然演变一样，印刷业也会经经历一个演进的过程。 很多人无从分辨出版人和印刷人。印刷人是把油墨印到纸上并实际生产书籍的人，这看起来显而易见，但混淆也事出有因。我是个印刷人还是出版人？唔，实际上我两者皆是！我有幸获任剑桥第49任“大学印......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：今日中国·中文版 年份：2011
头衔意味着什么?CEO(首席执行官)、总裁、主席这些头衔往往可以互换，通常指“大老板”或“领导”。毕竟“领导才能”才是这个头衔的真正含义。 我问过一些朋友：提到“老板”一词，他们脑海中首先浮现的人是谁?我得到的答案有：理查德·布兰森(维珍集团)；鲁伯特·默......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：出版广角 年份：2011
正如15 世纪的抄写匠们必然演变一样，印刷业也会经历一个演进的过程。为了生存，印刷人必须发展演变。我相信，发展终将使这一行业凤凰涅磐。 很多人无从分辨出版人和印刷人。印刷人是把油墨印到纸上并实际生产书籍的人，这看起来显而易见，但混淆也事出有因。我......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：出版广角 年份：2010
在数字化这个问题上，三足分别是：合适的技术，以鼓励读者阅读数字化产品；读者转向新系统的能力和愿望；政治家、大型图书馆或预算管理人员的行动。一旦以上三个基本条件全都具备了，我觉得出版界将很快转向数字媒体。 “现在就把数字化提上日程?为什么?当然没有必......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：出版广角 年份：2010
然而在我看来，这个非同一般的国家有太多东西需要我们了解，如果想要对它做出公正的评价，无论是褒是贬，就必须花费一些时间，利用较长篇幅去考察它的方方面面。 在吴伟女士的文章《热议中国》中，她将中国比作一头大象，外部世界的人们多是盲人摸象，将他们摸到的部分......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：出版广角 年份：2010
如果中国参展方能够多花费一些时间和精力，用英文标注和解释自己的图书，是否有助于它们向西方出版商出售更多的版权和出版许可呢?我怀疑事实的确如此。至少，我建议北京国际书展的主办方可以进一步努力对书展进行改善，让西方购买者觉得舒服有趣，如此一来，他们也会更愿......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：出版广角 年份：2010
不可否认，人们对中国的历史、政治、哲学乃至经济越来越感兴趣，尤其是那些从中国人角度写的书。但是这些书的主题仍然很艰涩，很容易让普通读者打瞌睡!我们需要将他们引入更加动人的故事中去，直到他们和书中人物感同身受，沉浸在他们活动的环境当中。 全球市场......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：出版广角 年份：2010
何为“不错的翻译”呢?我觉得答案应该是，译文必须符合该书原作者所要达到的特定目的。正如上文所说，要做好翻译，必须了解目标读者是谁，什么样的文字适合他们。和所有出版中的问题一样，这个问题也可以简化成：如何更好地为客户服务。 我是说着两种语言长大的：英......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：出版广角 年份：2010
我认为要想形成积极的文化观念,最重要的特质就是要为雇员创造条件,使他们能够在组织内部愉快地工作。 “贪婪……是个好东西!”,在1987年的电影《华尔街》中,主人公戈登·盖可(Gordon Gekko)道出这句经典台词,未料想竟一语成谶,后来的银行界屡遭报应。我个......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：今日中国·中文版 年份：2011
潘仕勋 (Stephen Bou rne) 剑桥大学出版社全球首席执行官 人类学家戴斯蒙德·莫里斯(Desmond Morris)曾指出：“一切体育都源自狩猎：现存的体育运动全都以追逐和瞄准为起点，此二者恰是原始狩猎的两个基本元素。”乔治·奥威尔(George Orwell)继而认为“严......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：出版广角 年份：2011
英语中有个谚语，意为“严峻考验”。就这个问题而言，这些的确是决定你的企业能否适应未来，能否有实力在激烈的竞争环境中存续和胜出的严峻考验。在激烈竞争的背景下，实力不仅仅是......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：今日中国·中文版 年份：2011
“哦，当我们第一次编谎话，我们织了怎样一张纠缠不清的网呀!” 这句话摘选自沃尔特·斯各特爵士1808年出版的史诗《玛米恩》。当然，斯各特爵士根本想象不到会有什么国际互联网，但他看到并指出，人们随时可能开始一段编织谎话的进程。我们太容易陷入谎言的纱网中无......
[期刊论文] 作者：潘仕勋,
来源：今日中国·中文版 年份：2011
我们都知道，时尚是最稍纵即逝的，因而也是生命中最大的浪费。果真如此吗? 为此我特意去维基百科网站查了一下，我本想寻找证明时尚经不起时间考验的证据，抑或找个机会把时尚的浪费归咎于法国一众所周知，时尚是法国人热衷的领域。然而，事实似乎并非如此。 时尚界......
相关搜索：
