京味语言相关论文
文学是语言的艺术,从语言的角度切入作家的文学创作,是研究文学作品的重要途径。王度庐是民国通俗小说大家,对王度庐文学语言的研......
摘要:老舍是我们都喜欢的一位伟大的作家,它出生于北京,成长与北京,是一位地地道道的北京人。它的作品也大都围绕北京城来进行创作。《......
《有话好好说》是张艺谋早期电影的一部代表性作品,全片以一种偏纪实类的拍摄手法将当今焦虑、繁杂社会环境下的都市悲情式喜剧故......
如何恢复人的文化身份,是汪曾祺文本着力解决的问题。他的解决途径是语言,不仅在人物对话中,更在叙述人的叙述中,为人物建构精神的家园......
从语音、词汇、修辞、非语言交际等方面对《惠安馆》的语言特点进行了分析归纳:语音方面,大量使用了儿化音;词汇方面,含有丰富的重......
海外华文文学是一种跨文化的新的汉语文学存在。这些华文作家身处异国他乡,笔下描写的也是他国的风光,但其中的价值观、文学手法、......
论文研究林海音的京味小说《城南旧事》中京味语言的英译,旨在探究该小说英译本对原作中京味语言的再现。作为经典的京味文学作品,......
中国传统翻译理论强调译者对原作的忠实性,而忽视译者的创造性。钱钟书提出的“化境”理论打破了这一局限,强调译者创造性,开辟了......
<正>开设选修课是新课程与传统课程的一项重要区别。但是,选修课该怎么上?教学过程如何设计?评价如何进行?……选修课对我们很多人......
2006年以来,赵宝刚先后导演了《奋斗》《我的青春谁做主》《北京青年》三部以北京为城市背景的反映当代年轻人爱情与生活的电视剧,......
如何恢复人的文化身份 ,是汪曾祺文本着力解决的问题。他的解决途径是语言 ,不仅在人物对话中 ,更在叙述人的叙述中 ,为人物建构精......
<正>老舍是一位地道的北京人,他用浓厚的纯京味语言,贴近生活的表达展现了对北平的眷恋与刻骨铭心的热爱。《想北平》这篇文章是典......
本文从衍生文本、U型探寻结构和京味语言三方面分析了邓友梅京味小说的特征。其衍生文本描写北京的文化景观和文化风俗,建构起一个......