术语管理系统相关论文
术语管理在提升翻译效率方面发挥着重要作用,贯穿整个翻译过程。以2020年中国政府工作报告为中文语料,通过提取该报告中的术语,从......
本文采用C/S(Client/Server)模式,设计了汉、英、维、哈、柯文名词术语管理系统,着重对系统结构、数据库、客户端的设计做了详细......
本文实现了一个哈萨克语信息技术领域术语管理系统,阐述了哈萨克语信息技术领域术语管理系统的研究和设计思路,系统的总体框架、基......
(上接2005年第2期37页)rn00375rn中文术语:原点的q阶矩rn中文定义:某一单一特性的分布状态,观测值q次幂的算术平均.......
(上接2004年第4期47页)rn00360rn中文术语:测量系统rn中文定义:一套完整的测量仪和其他用于特定测量的设备.例如:a)用于测量半导体......
00401 中文术语:天然铁矿石中文定义:从矿山中开采的、未经过选矿处理的矿石。这种矿石也称作直接装运矿石,或原矿石。英文术语:Na......
笔者在翻译实践中发现,以中文语料为研究对象的术语管理系统对比研究为数不多,个人译者和翻译团队难以根据自身及项目实际情况选择......
科技术语作为描述科学知识的特殊词汇,是理解与交流科学知识的关键词汇和基础词汇。因此规范和统一科技术语翻译是非常重要的。文......
本文通过对机器翻译和计算机辅助翻译的具体分析,论述了计算机辅助翻译在翻译领域内的重要作用。笔者从术语管理系统和翻译记忆系......
本文是技术翻译的术语管理的翻译实践报告。技术翻译在语言服务中占比很大。技术翻译现越来越标准化、专业化、模式化。随着源源不......
随着语言服务行业的深入发展,术语管理系统在翻译过程中发挥着日益重要的作用。本文阐述了术语管理及术语管理系统的概念,介绍了国......
<正>00352中文术语:平均偏差中文定义:当所有偏差都为正时,偏离原点算术平 均数。 注:尽管平均偏差取中值数为原点而缩 小,通常原......
期刊
(上接2001年第3期第38页)00262中文术语:停止点中文定义:相应文件规定的某点,未经指定组织或授权批准,不能超过该点继续活动。注:超过停止点,通常用书面......