目标语文本相关论文
翻译工作者及译作读者经常发现在涉及英汉两种语言的译作中原文与译文达不到对应,尽管诸多翻译理论强调这种对应,例如Eugene A.Nid......
随着国际贸易和跨国公司的飞速发展,广告翻译在国际交流中的重要作用日益凸现。作为翻译学中的一个分支,广告翻译有着它自己的内在......
旅游宣传材料中英翻译已经成为对外宣传我国旅游文化的一个重要媒介,是向世界各国人民介绍中国丰富多彩的文化和五千年灿烂的文明......
译品在目标语读者中被成功接受与翻译过程中译家的美学理念和各种思维的交相运用密不可分,丹·布朗的系列小说在中国引起轰动就说......
本文是关于《北部新城---一座国际商贸新城的成都模式》的翻译报告。源文本是成都市政府介绍北部新城过去,现在和未来的宣传手册。......
