计算机翻译相关论文
当今全球化背景下东西方交流日益加深，尤以文化交流首当其冲。如今风靡世界的大量英文原版作品被引进我国，越来越受rn到国人的追捧。......
为了找到一个更加适合非技术文本翻译的翻译技术,提出了CAT+MT翻译技术研究.该项技术以MT翻译为初稿,利用CAT技术纠正译文,以此提......
摘 要： 在全球化时代，世界各国人民的沟通与交流日益频繁，翻译已经成为政治、经济、社会、文化等领域必不可少的一个重要环节。计算机......
随着中国在世界地位的不断提高,人们对于翻译的要求也日新月异,也因此出现了多种多样的计算机翻译工具供译者选择.首先介绍了计算......
由于汉语与英语有不同的特点,导致机器翻译时把汉语当做源语言要比把英语当做源语言要困难得多。本文试图从汉英机器翻译的角度探......
<正>1．计算机英汉翻译的可行性1．1自然语言的形式自然语言主要有三种形式。第一,声音形式,就是我们所说的话的声音。人通过耳朵来听,......
本研究运用韩礼德（Halliday）系统功能语言学的理论框架,将语言的形式和功能有机结合起来,对计算机翻译自然语言的可行性作系统研究。......
为解决计算机翻译中的数字和数词不同表达形式的词法分析方法,在分析较多的相关语料基础上,总结出了一些表达形式的一般特点,提出......
计算机翻译已经走过了50多年的历程,但人们还是经常使用术语"机器翻译"而不是"计算机翻译".本文从历时和共时的角度探讨分析了这种......
随着科技的不断发展,同时人们对机器翻译的不满,科学家于20世纪末发明了一种将人工翻译与机器翻译结合起来的技术——计算机辅助翻......
在国际交流日益频繁的今天,从医人员需要快速处理大量的外文医学资料或向西方传播自己的医学研究成果,而传统人工翻译很难满足大家......
