万叶集相关论文
<正> 明知说今不如昔犯忌,业务挂帅尤不可取。然而在我从事日本文学编辑工作的这三十几年中间,却时常感到像过去的一些本国学问底......
2005年11月上旬，李比英雄再度路过北京，到社科院外文所来看望我，送给我两本书，一本是其成名作《听不见星条旗的房间》，先是1987年发表在......
摘要：受到中国诗歌中对梅的歌咏的影響，日本最古老的和歌总集——《万叶集》收录了约118首梅花歌，形成了日本古代独特的梅花观。本文......
日本现存最古老的和歌集《万叶集》汇集了六、七世纪上自日本天皇及贵族，下至下层官吏、戍边将士的4500余首作品。《万叶集》可以说......
古代日本人把汉字作为表音文字使用,利用汉字的音读或训读,进一步地记录日语音节,创造了“万叶假名”。它是日本古代最早的文字,也......
藤原俊成的歌论书《古来风体抄》前后两稿中抄录出的万叶歌在文字上存在着细微的差异,本文通过对一首和歌文字差异的分析,借助俊成......
“雪月花”是日本古典文学中典型的三大审美意象。其中，尤以“花”在文学作品中最为典型。鸭长明曾在《徒然草》[1]中列举出樱花、......
《万叶集》是日本现存最早的诗歌总集,其在日本文学史上的地位相当于中国的《诗经》。《万叶集》共20卷,收集了自4世纪至8世纪中叶......
七夕起源于中国古代。牛郎织女二星一年渡河相逢一次的凄婉传说传入日本之后,深深牵动着万叶时代歌人的情愫。在万叶集这部日本现......
关于《万叶集》（卷2-96、2-97）中枕词＂み薦刈る＂的＂薦＂意象研究,日本学者基于风俗习惯与传统的视角提出＂笹论＂＂粽笹论＂＂根曲竹论＂＂菰论＂等观点。......
<正> 我国最早的诗歌总集《诗经》,编成于约二千五百年前的春秋时代,收集了周初到春秋中叶约五百年间的合乐歌词,其产生地域相当于......
《万叶集》中咏＂云＂的和歌数量颇多,而且＂云＂的种类繁多、样态各异。通过对《万叶集》中与＂云＂相关和歌系统的梳理,来分析和歌中＂云＂意象被......
【正】 《万叶集》号称“日本的诗经”,是日本第一部优秀和歌总集。而柿本人麻吕在《万叶集》中被选录的长、短歌达三百五六十首之......
<正> 在日本,《万叶集》被誉为他们的《诗经》,是研究日本古代社会的重要典籍,不单是文学史的文献。这部古诗歌集产生在“假名”文......
日本奈良时代光明皇后书写的 <杜家立成杂书要略>,是我国早已散佚的宝贵书仪资料,8世纪后期成书,日本最早的和歌总集<万叶集>的汉......
白露含秋何清冷，月光澄澈透晶莹。上面的这首和歌选译，出自《新撰万叶集》下卷秋歌二十八。依照《新撰万叶集》宽文七年版本，将这组诗......
《黑执事》19世纪,在英国名门贵族凡多姆海伍家,有一位神秘、优雅、十全十美的执事,他就是＂黑执事＂塞巴斯蒂安。虽然塞巴斯蒂安总是......
【试译】秋风引领南飞雁，今朝啾啾渡云天。上面的这首和歌选译，出自《新撰万叶集》下卷秋歌六。依照《新撰万叶集》宽文七年版本，将这......
【原诗】水の上にあや織りみたる春の雨や山の緑をなべて染むら人【试译】水上波纹春织锦,漫山绿色雨染成。上面这首和歌选自《新......
【原诗】春霞いろのちくさに見えつるはたなびく山の花のかげかも【试译】春光似锦谁织成？山花烂漫映霞彩。上面的和歌选译出自《新......
【原诗】ふく風や春たちきぬと告げつらむ枝にこもれる花さきにけり【试译】春遣信使风吹过,枝头花蕾含笑开。这里选译的是《新撰......
【原诗】いくつ夏鳴きかへるらむあしひきの山ほととぎす老いも死なずて【试译】几度夏日山中鸣,郭公不老年不经。上面的这首和歌......
我们生活的世界是色彩斑斓的世界,生活总是用色彩来表现客观事物。色彩词也是各个民族的文化中最典型、最突出的表现之一,每个民族......
《诗经》与《万叶集》在中日两国的文学史和文化史上占有十分重要的地位。两部文学著作都是古代文学意识萌芽阶段的产物。作为中日......
日本古代诗歌（万叶恋歌）与摩梭人的“活形态”情歌，都是个体的抒情表现，两者在诗歌中多用模式化和比喻的表现手法，有共同性。显然，双方作......
《万叶集》作为日本现存最早的诗歌总集,其中收录了日本4世纪到8世纪中叶来自民间的大量恋歌。在这些恋歌中,有一个角色十分引人注......
日本和歌总集《万叶集》收录了包括＂竹＂、＂笹＂、＂篠＂、＂薦＂意象在内的咏竹歌37首和竹意象185处。《万叶集》咏竹歌融竹的自然美、文化美、......
从格,这一称呼是从梵文借用而来,在拉丁文中亦称为夺格。根据先行研究表示,梵文的从格的意义用法与拉丁文不同,它并未随着时间的推......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
<万叶集>是日本第一部纯文学的和歌总集,其作者之一额田王是万叶初期的女歌人.她的歌受到中国汉诗文审美艺术的影响,在一定程度上......
在万叶时代的古日本,活跃着一位出色的女歌人,她就是额田王。从额田王的和歌创作可以推测,额田王当时可能是宫廷中管理祭祀的巫女......
钱稻孙自幼接受中国传统文化熏陶,形成了以儒家思想为核心的价值取向。他以追求诚信的儒家伦理观平等地看待外来文化,主张通过学习......
受中国的影响,日本从7世纪开始至今都在使用年号。2019年5月随着日本天皇的更替,日本开始使用新的年号“令和”。日本至今为止247......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
《万叶集》是日本第一部和歌总集。本稿分析了其中与天地山海神、儒佛道三教相关的和歌,结果表明:古代日本人相信存在天地山海神,......
<正> 料纸之美人们书写的文字除表达内容之外,还有文化和艺术的欣赏性。这是我们汉字文化圈在世界上引以为豪的。书法文献的鉴赏除......
