汉诗文相关论文
<正> 这首诗虽文字不多,却格调古朴,勾画出了一幅淡淡水墨画:山峦重叠,柳阴水迴,山村静穆,鹅群伴渔翁。可谓诗情深,画意浓。这首抒......
中国跟日本是一衣带水的邻邦友国,两国在文化融合过程中,产生着不可思议的共鸣;有时也因为各自的民族背景差异,分道扬镳的朝着不同的方......
汉诗文是日本民族抒发自身情感、展现文学魅力的方式之一.日本诗人基于自身的情感体验去选取四季时令变化的景象作为写诗素材,通过......
森鸥外(1862—1922)是日本著名的小说家、评论家、翻译家,与夏目漱石同被视为日本近代文学的开端,在日本学术界被喻为百门大都“梯......
中国文化自古以来就对周边国家,尤其是我国的邻国日本影响深远。中国文化意象传播至日本,在日本生根发芽、激发其创新,并发生一定程度......
宋代是中国文化发展的一座高峰,对周边国家有相当强的文化影响力。作为古代东亚汉文化圈中的主要国家,日本、高丽、安南三国与宋的文......
吟诵,是汉文化圈中文人们对汉诗文的传统创作和诵读方法,是汉诗文的活态、声音载体、"乐"的功用的实际主要承载者,也是汉诗文的传承......
文章以日本“吟剑诗舞振兴会”访华的交流演出为例,分析日本“诗舞“这一传统艺术流派中舞蹈身体语言的巧妙运用。从诗舞语言创造......
古代日本从中国直接引进中国的“文学”概念,意指儒教、经学与文章之学。直到近世以后,才把“文”、“学”分离;幕府时期,本居宣长主张......
日本在奈良时代以后,虽然不断有新的汉文典籍传来,但是作者一般都秉承遣唐使时代的文字记忆,沿用我国六朝和初唐俗字的写法。江户时代......
吟诵是古代读书法,是汉诗文的传统读法,中华传统读法,古代教育最基本的学习和教学方法。自古以来,所有的汉诗文都是吟诵的。近代以......
中国文化自古以来就对周边国家,尤其是我国的邻国日本影响深远。中国文化意象传播至日本,在日本生根发芽、激发其创新,并发生一定......
《古今和歌集》是醍醐天皇下令编撰的日本第一部敕撰和歌集,在经历了'国风暗黑时代'之后,迎来了和歌复兴的热潮。《古今集......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
表达悲伤情感的“血泪”与“红泪”分别源于中国的文学作品,而且二者的意义和用法都各不相同,可历来的研究认为二者没有明显的区别......
中国社会科学出版社出版,2004年。本书是著者十余年来在日本和国内发表的有关日本汉诗溯源比较研究的16篇论文的汇集。日本汉诗与......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
明治时代是一个充满新旧交替、东西文化碰撞与融合的时代。作为旧形式的代表,汉诗文充分展现了明治维新给日本社会带来的新变化,再......
白居易光辉灿烂的伟大诗篇不仅在一代代中华民族子孙中流传下来,鼓舞和激励着汉民族的子孙后代,还带给日本的古代文学深远的影响。......
被称为"王朝"的日本平安时代,是日本历史上最为辉煌的一个朝代,平安朝无论在思想政治方面还是在文化方面都受到了中国古代思想文化......
<正>白居易是新乐府运动的倡导者,提倡"文章合为时而著,歌诗合为事而作",同时白居易是一名多产的诗人,其文集《白氏文集》共收录诗......
<正>一、引言中国文明早启,文化积淀深厚,博大精深,对周边国家的影响更是巨大而深远。在亚洲的日本、朝鲜半岛、越南等中国的邻邦......
与谢芜村是日本江户时代著名俳句诗人与文人画之大成者,精深的中国文学和艺术修养,使其俳句既有"含蓄蕴藉"、"韵外之致"的中国古代......
<正> 在日本古典文学遗产中,紫式部的长篇小说《源式物语》占有特殊的地位。这部小说不仅在思想和艺术方面有较高的成就,而且也是......
<正> 在本刊83年第4期初步探讨了《万叶集》翻译的语言问题。其结论,我认为要想忠实、准确、传神地译出这部歌集的内容和语言特点,......
一、“自我”与“他者”关照下的中国——先进的日本/落后的中国比较文化学者赛义德从“知识”与“权力”的角度出发,着眼于东、西......
以前的汉日语言接触研究没有关注到日语对汉诗文独具的对偶、排比辞格的引进影响着日语语法。本文通过对夏目漱石的小说、汉诗文的......